TO CONTINUE TO WORK in Hebrew translation

• להמשיך לעבוד
• להמשיך ולעבוד
• להמשיך ולפעול
• להמשיך בעבודת

Examples of using To continue to work in English and their translations into Hebrew

The two leaders agreed to continue to work on improving the humanitarian situation in the Palestinian territories.
שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי בשטחים הפלסטינים.

So I look forward to continue to work with you to address what is an existential threat to Israel, and a great threat to the peace and security of the world.
כולי ציפייה להמשיך ולעבוד יחד איתך כדי להתמודד על מה שהוא בגדר איום קיומי לישראל ואיום גדול לשלום וביטחון העולם.

The two leaders agreed to continue to work together to improve the humanitarian situation in the Palestinian territories.
שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי בשטחים הפלסטינים.

The two leaders agreed to continue to work to improve the humanitarian situation in the Palestinian territories.
שני המנהיגים סיכמו להמשיך ולעבוד על מנת לשפר את המצב ההומניטרי בשטחים הפלסטינים.

So the tax authority purpose is to encourage the population to continue to work and, accordingly, also receive a valuable income.
כך שהמטרה של רשות המסים היא לעודד את האוכלוסיה להמשיך ולעבוד ובהתאם לכך לקבל גם תוספת הכנסה כדאית.

leaving the smartphone business, it still plans to continue to work on 5G technology for other devices.
מתכננת אינטל להמשיך בעבודה על טכנולוגיית 5G עבור מכשירים מחוברים אחרים.

I call upon the authorities in Germany to continue to work determinedly against the phenomenon of anti-Semitism.”.
אני קורא לשלטונות בגרמניה להמשיך לפעול בנחישות נגד תופעת האנטישמיות”.

the company is excited to continue to work on identifying opportunities that support the advancement of the fashion industry.
החברה נרגשת להמשיך לפעול לזיהוי הזדמנויות שתומכות בקידום תעשיית האופנה.

We are proud and excited to continue to work to bring innovative treatments to the underserved movement disorder markets.”.
אנו שמחים וגאים להמשיך במאמצים להביא טיפולים חדשניים לשווקים של הפרעות תנועה, תחום שאינו זוכה למענה הולם".

The sort of thing that motivated us around Section 34, we need to continue to work on that.
מסוג הדברים שהחדירו בנו מוטיבציה סביב סעיף 34 אנחנו חייבים להמשיך לעבוד על זה. אסור לנו לשכוח זאת.

as a couple, and are willing to continue to work to improve.
ואתם רוצים להמשיך ולעבוד כדי לשפר את עצמכם.

The Rome Business School's 1-year MBA is structured to enable you to continue to work full-time and study for your MBA part-time, connecting what you learn to current global and relevant organisational issues.
בית Rome Business School של שנת הלימודים במנהל Rome Business School בנוי כדי לאפשר לך להמשיך לעבוד במשרה מלאה וללמוד במשרה חלקית במנהל עסקים, לחבר את מה שאתה לומד לסוגיות ארגוניות עולמיות רלוונטיות ועדכניות.

It is clear that we will need to continue to work in partnership with the UK on engagement with EU Member States so we can maintain a viable and competitive tax system supported by our European neighbours.
ברור כי נצטרך להמשיך לעבוד בשיתוף עם בריטניה על ההתחייבות למדינות האיחוד האירופי כך שנוכל להמשיך להחזיק במערכת מס תחרותית ובת-קיימא בתמיכת שכנינו האירופיים.

interest here,” said Eisenkot, favoring the policy that enables the Palestinians to continue to work in Israel.
פה אינטרס ישראלי מובהק", אמר איזנקוט וצידד במדיניות המאפשרת לפלסטינים להמשיך ולעבוד בישראל.

The non-profit organization"A New Way" whose contribution helps to continue to work for equality and dialogue between Jews and Arabs in Israel that will lead to coexistence and coexistence between Jews and Arabs in the future.
עמותת 'אפשר אחרת' פועלת ללא כוונת רווח ותרומתכם מסייעת להמשיך ולפעול למען השוויון וההדברות בין יהודים לערבים בישראל שיובילו בעתיד לחיי שיתוף ודו-קיום של יהודים וערבים.

I intend to continue to work to promote the company's business in my new role for as long as I can contribute to NIKE's success and long-term growth.”*.
בכוונתי להמשיך לעבוד עד לקדם את עסקי החברה בגלילים החדשים שלי כל עוד אני יכול לתרום להצלחה והצמיחה ארוך הטווח של נייקי."*.

it might be worthwhile for you to continue to work together to do so.
יתכן שיהיה שווה לכם להמשיך ולעבוד על זה יחד.

So if your forward bends are limited, or if you're experiencing"piriformis syndrome," it's a good idea to continue to work on your hamstrings, but also include a few rotator stretches in your regular asana routine.
אז אם הכפיפות לפנים שלך מוגבלות, או אם אתה חש ב-"piriformis syndrome", להמשיך לעבוד על ה-hamstrings הוא רעיון טוב, אך יש לכלול גם מתיחות של השרירים המסובבים בתרגולי האסנות הרגילים.

We must truly pray to the Spirit to change our hearts to better understand His will and to give us the strength to continue to work for justice and peace!”.
עלינו באמת ובתמים להתפלל לרוח הקודש על מנת לשנות אל ליבנו על מנת להבין טוב יותר את רצונו ולתת לנו את הכח להמשיך ולעבוד עבור הצדק והשלום!".

impartial assessment of your knowledge, which will give you an incentive to continue to work on their skills in the English language.
שייתן לכם תמריץ להמשיך לעבוד על המיומנויות שלהם בשפה האנגלית.