Examples of using To the situation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is not taking the blame, but responding to the situation.
You need to be sensitive to the situation.
אתה צריך להיות רגיש כלפי המצב.She and Carmiña have adapted very well to the situation.
Yes. She's adapted perfectly to the situation too.
כן, היא בכלל הסתגלה בצורה מושלמת למצב הזה.A bit more clarity to the situation.
So I had to adapt to the situation.
We can no longer close our eyes to the situation.
איננו יכולים עוד לעצום את עינינו מול המציאות.They're not open to adapting to the situation.
הם לא מוכנים להסתגל למצב החדש.I absolutely love how they responded to the situation.
אני מאוד אהבתי את האופן שבו הם הגיבו לאירועים.There would be no change to the situation as far as points is concerned.
אלוהים… ככל הנוגע לניקוד, לא יהיה שינוי במצב.I can no longer close my eyes to the situation.
איננו יכולים עוד לעצום את עינינו מול המציאות.I had no choice than to adapt to the situation.
אין לנו שום ברירה אלא להסתגל למצב הזה.It's about recreating the elements that led To the situation.
אלא לשחזר את הגורמים שהובילו למקרה.Insecure Avoidant Attachment- The avoidant babies reacted quite calmly to the situation.
התקשרות לא בטוחה נמנעת- תינוקות נמנעים מגיבים בצורה רגועה ביחס לסיטואציה.I completely overreacted to the situation.
Your ability to respond to the situation.
You can't pretend to be blind to the situation here.
את לא יכולה להעמיד פנים שאת עיוורת למצב הזה.You have no choice but to adapt to the situation.
אין לנו שום ברירה אלא להסתגל למצב הזה.Reuben related to the situation as if it were a one-time game, and acted accordingly.
ראובן התייחס לסיטואציה שנקלע אליה כמשחק חד פעמי, והתנהג בהתאם.When it comes to the situation here in Chicago with the workers who are asking for the benefits and payments that they have earned,
כשזה מגיע לסיטואציה כאן בשיקגו עם הפועלים, שמבקשים את ההטבות והתשלומים שהם הרוויחו,
