Examples of using Were not allowed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This time we docked, but we were not allowed to disembark.
You know, that time when women were not allowed to vote?
Women were not allowed to bear witness in early Jewish society.
לא היה מותר לאישה להעיד בחברה היהודית העתיקה[1].Laws were passed that Christians and Jews were not allowed to ride horses.
That we were not allowed to bring anything from home.
We were locked out and were not allowed in.
עמדנו בחוץ ולא התירו לנו להיכנס.Evidence: Women were not allowed to bear witness in early Jewish society.
לא היה מותר לאישה להעיד בחברה היהודית העתיקה[1].Women were not allowed to wear trousers on the US Senate floor until 1993.
עד 1993 נאסר על נשים ללבוש חליפות מכנסיים בסנט ארה"ב.Women were not allowed to bear witness at all in early Jewish society.
לא היה מותר לאישה להעיד בחברה היהודית העתיקה[1].Why the first humans were not allowed to eat from the Tree of Knowledge?
Passengers were not allowed off the ship.
Colombian authorities were not allowed five miles from the prison.
It is because people in North Korea were not allowed to own mobile phones until 2008.
לתושבי קובה היה אסור להחזיק בטלפונים סלולריים עד שנת 2008.They were not allowed to write anything.
הוא לא הורשה לכתוב דבר.The remaining passengers were not allowed to leave the ship.
יתר הנוסעים לא מורשים לרדת מהספינה.Cubans were not allowed to own a mobile phone until 2008.
לתושבי קובה היה אסור להחזיק בטלפונים סלולריים עד שנת 2008.For that reason they were not allowed to participate in the Olympic games.
Cubans were not allowed to own cell phones until 2008.
לתושבי קובה היה אסור להחזיק בטלפונים סלולריים עד שנת 2008.The slaves were not allowed to marry.
לעבדים היה אסור להתחתן.Jews were not allowed there.
ליהודי היה אסור להכנס לשם.
