WHEN A USER in Hebrew translation

• כאשר משתמש

Examples of using When a user in English and their translations into Hebrew

When a user leaves without even going to the second page,
כאשר מבקר עוזב אפילו בלי ללכת לדף השני,

When a user grants permission,
כאשר המשתמש נותן הרשאה,

Avf extension to open in Adobe AIR when a user double-clicks them, you can add the.
Avf ייפתחו ב-Adobe AIR כאשר המשתמש לוחץ עליהם בלחיצה כפולה, תוכל להוסיף את הסיומת.

NOTE: When a user doesn't have an Exchange Online license,
הערה: כאשר למשתמש אין רשיון Exchange Online,

The bug happens when a user creates a FaceTime conference call and then adds the number of another user..
הבאג מתרחש כאשר המשתמש יוצר שיחה קבוצתית ב-FaceTime ומוסיף אדם נוסף לשיחה.

If the specified conditions are true when a user fills out a form that is based on your form template,
אם התנאים המצוינים מתקיימים כאשר המשתמש ממלא טופס המבוסס על תבנית הטופס שלך,

When a User visits the Site and another entity installs a Cookie through the Site, that Cookie is a third party Cookie.
אם משתמש מבקר באתר וישות אחרת מגדירה קבצי Cookie דרך אתר זה, זה יהיה קבצי Cookie של צד שלישי.

When a user clicks on one of the titles,
כאשר המשתמש בוחר לצפות באחד מהסרטים,

label in search results, or a browser can display an interstitial warning page when a user tries to visit them.
או שדפדפן עשוי להציג מודעת ביניים המכילה אזהרה כאשר המשתמש מנסה לבקר בהם.

We utilize Google Analytics and Adwords on our website to recognize a computer when a user visits the website.
אנחנו משתמשים בשירותי Google Analytics ו-Adwords באתר שלנו כדי לזהות מחשב כשמשתמש מבקר באתר.

We use Google Analytics and Adwords on our website to recognize a computer when a user visits the website;
אנחנו משתמשים בשירותי Google Analytics ו-Adwords באתר שלנו כדי לזהות מחשב כשמשתמש מבקר באתר.

a mobile device when a user accesses or views the Service.
למכשיר הנייד של משתמש כאשר המשתמש נכנס או רואה שירות.

We use Google Analytics and Adwords on our website to recognize a computer when a user;
אנחנו משתמשים בשירותי Google Analytics ו-Adwords באתר שלנו כדי לזהות מחשב כשמשתמש.

Google+: The Google+ events feature allows users to send out customized invitations and syncs with Google calendar when a user confirms.
Google+: התכונה'אירועים של Google+' מאפשרת למשתמשים לשלוח הזמנות מותאמות אישית ולסנכרן עם יומן Google כאשר המשתמש מאשר זאת.

this program will automatically configure Internet Explorer and is set to automatically clear cookies and history details when a user shuts down their browser.
התוכנה תגדיר באופן אוטומטי את Internet Explorer ותגדיר ניקוי קבצי cookies באופן אוטומטי כאשר המשתמש סוגר את הדפדפן שלו.

a mobile device when a user accesses or views a Service.
למכשיר הנייד של משתמש כאשר המשתמש נכנס או רואה שירות.

When a user goes to the Google Contributor website(initial access is by invitation only), they see a list of the publishers that are participating
כאשר משתמש מגיע לאתר של Contributer by Google הוא רואה את רשימת המפרסמים שמשתתפים בגרסת הביתא ויכול לבחור

In addition to configuring the settings for messages the FTP server displays when a user connects to your FTP site,
בנוסף להגדרת ההודעות ששרת FTP מציג כאשר משתמש מתחבר לאתר FTP שלך,

When a user enters the phrase"choose winter tires" into the search box,
כאשר משתמש מזין את הביטוי"בחר צמיגים החורף" לתוך תיבת החיפוש,

When a user joins a Skype for Business Online meeting over the phone, he or she is prompted
כאשר משתמש מצטרף לפגישת Skype for Business Online דרך הטלפון,