WHEN WE LEFT in Hebrew translation

[wen wiː left]
[wen wiː left]
כשעזבנו
when he left
when he departed
כשיצאנו
when we left
when we were dating
when we went out
when we came out
when we got out
כאשר עזבנו
when he left
כשהלכנו
when he went
walking
כשהשארנו
when the others
כשאני הלכתי

Examples of using When we left in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They were all three still there when we left.
האחרים היו שם עדיין כאשר עזבנו.
Mance's army was closing in on Craster's Keep when we left.
הצבא של מאנס הסתגר במצודת קראסטר כשעזבנו.
When we left Leo's house… some of us started talking.
כשיצאנו מביתו של ליאו… חלקנו התחלנו לדבר.
They were still standing out there when we left.
האחרים היו שם עדיין כאשר עזבנו.
When we left school and went our separate ways, out of everyone.
כשיצאנו מבית הספר והלכנו לדרכינו הנפרדות, מתוך כולם.
They were still there when we left.
האחרים היו שם עדיין כאשר עזבנו.
When we left, Udy and Akos haven't arrived yet.
כשיצאנו, אודי ואקוש טרם הגיעו.
Now you mention it it was pitch-dark when we left.
עכשיו שאת אומרת… באמת היה חשוך כשיצאנו.
Tom certainly wasn't crying when we left his house.
טום בוודאות לא בכה כשיצאנו מביתו.
When we left, you said,"Got the keys.".
כשיצאנו, את אמרת,"יש את המפתחות".
When we left the house, we were in shock.
כשיצאנו מהחדר, היינו ממש בהלם.
When we left there was no one to tend them.
כשעזבנו אותם לא היה מי שיטפל בהם.
When we left the queue outside was much longer.
כשיצאנו התור בכניסה היה עוד יותר ארוך.
When we left, I said to my wife:“You know what I felt?
כאשר נסענו אמרתי לאשתי:''את יודעת מה הרגשתי?
When we left we saw Brit_1 arrive.
כשיצאנו ראינו את בריטי_1 מגיע.
She was so happy when we left your office.
היא הייתה נורא נרגשת כשהיא עזבה את המשרד.
When we left the restaurant it was dark.
כשיצאנו מהמסעדה היה כבר חשוך.
We were so excited when we left her office.
היא היתה נורא נרגשת כשהיא עזבה את המשרד.
There were six of us when we left.
היינו שישה כשיצאנו מן הארץ.
When we left, I cried all the way home.
בפעם הראשונה שעזבנו, בכיתי כל הדרך הביתה.
Results: 204, Time: 0.0607

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew