WHEN WE LEFT in Polish translation

[wen wiː left]
[wen wiː left]
kiedy wyszliśmy
kiedy wychodzili śmy
kiedy opuściliśmy
gdy wychodziliśmy
kiedy opuszczaliśmy
kiedy wyjechaliśmy
gdy wyjeżdżaliśmy
kiedy zostawiliśmy
kiedy odjeżdżali śmy
gdy wyruszyliśmy
kiedy odchodziliśmy

Examples of using When we left in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When we left, he was dead on the table.
Kiedy wychodziliśmy, on leżał martwy na stole.
I remember when we left the Soviet Union,
Pamiętam kiedy opuszczaliśmy Związek Radziecki.
When we left home, my dad and me.
Kiedy wyszliśmy z domu… mój tata i ja.
Where did everybody go? And I was concerned because they were pissed when we left.
Zacząłem się martwić, bo były wkurzone, gdy wyjeżdżaliśmy.
Derek was alive when we left.
Derek żył, gdy wychodziliśmy.
She was in a food coma when we left, so she should be awake soon.
Była w śpiączce jedzeniowej kiedy wyjechaliśmy więc powinna się wkrótce obudzić.
Arrangements for various cities in Great Britain were in progress when we left.
Kiedy odjeżdżaliśmy, trwały przygotowania w różnych miastach Wielkiej Brytanii.
When we left Henshawe… he was not dead.
Kiedy zostawiliśmy Henshawe'a… on nie był martwy.
When we left, he was dead on the table.-What happened?
Kiedy wychodziliśmy, on leżał martwy na stole. Co się stało?
She was still passed out on the couch when we left.
Była cały czas nieprzytomna na kanapie, kiedy wyszliśmy.
My father took it from the National Archaeological Museum when we left Damascus.
Mój ojciec zabrał to z Narodowego Muzeum Archeologicznego, kiedy opuszczaliśmy Damaszek.
This guywas almost dead when we left.
Był prawie martwy, gdy wyjeżdżaliśmy.
She was still in the grip of paralysis when we left.
Cały czas była sparaliżowana gdy wychodziliśmy.
When we left Chicago, we needed Mr. Wilford's iron order to survive.
Gdy wyruszyliśmy z Chicago, aby przetrwać, potrzebowaliśmy żelaznej ręki Wilforda.
When we left, he was still on the hill.
Kiedy odjeżdżaliśmy, wciąż był na wzgórzu.
What happened?- When we left, he was dead on the table?
Kiedy wychodziliśmy, on leżał martwy na stole. Co się stało?
I was five when we left my grandma to come here.
L było pięć, kiedy wyjechaliśmy babcię, aby tu przyjechać.
It was late when we left.
Było późno, kiedy wyszliśmy.
Plus, you guys took back all the classified material when we left Cybercom.
Poza tym zabraliście wszystkie materiały,- kiedy opuszczaliśmy Cybercom.
But he seemed fine when we left him.
Wydawał się w porządku kiedy zostawiliśmy go.
Results: 183, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish