Examples of using Would be something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you weren't unsure now, there would be something wrong with you.
אם לא הייתם בטוח עכשיו, שם אהיה משהו לא בסדר איתך.If it weren't fitness, it would be something else.
It would be something like a hundredth or a thousandth of a percent thetan
I just thought that would be something you would want to know about the human spirit.
אני רק חשבתי שזה יהיה משהו If I were, it would be something quite different than what we have which is sacred.
I just thought it would be something I could live with, like she's just real stupid or something. .
אני פשוט חשבתי שזה יהיה משהו שאני יכול לחיות עם, כאילו היא סתם אמיתית טפשה או The result would be something Gemmell now describes in terms he believes originated with Olympic champion Matt Biondi.
התוצאה תהיה משהו שג'מל מתאר עכשיו במונחים שהוא מאמין If you knew you knew nothing, that would be something, but you don't.
אם It would be just for you, it would be something that you and I have that no one else has, what would you want to do?
זה I wonder whether if I had remained non-Jewish I could have been instrumental in creating such a religion, which would be something similar to Judaism.
אני תוהה אם במידה והייתי נשאר לא יהודי, הייתי יכול לשמש בתפקיד מרכזי ביצירת דת שכזו, שתהיה משהו דומה ליהדות.their entire home, it would be something that would help those travelling to Mars immeasurably.
זה יהיה משהו שיוכל לעזור אלה שיטוסו למאדים לאין שיעור.Well, you would think with all my travels, it would be something exotic, like grasshopper tempura.
ובכן, this much she knew… it would be something of her own choosing.
את זה היא ידעה… זה יהיה משהו מבחירה שלה.what it's like… but a woman can't rape… so I thought it would be something you would have to do.
אישה לא יכולה לאנוס… אז חשבתי שזה יהיה משהו שאתה תצטרך לעשות.If Betty were singing today she would be something like Madonna; something like Prince," wrote jazz trumpeter Miles Davis in his 1989 autobiography.
אם בטי This would be something, you know, if we had my own lounge down here, me and you.
זה יכול היה להיות משהו, אתה יודע, אם so maybe the mean would be something like that.
אז אולי התוחלת צריכה להיות ככה.especially scoring, would be something that we aren't going to see very often.”.
בטח בנקודות, יהיה דבר שאנחנו לא הולכים לראות בקרוב".you know, an object would be something like this, possibly interactive.
כאשר פריט זה משהו כזה, אולי גם אינטראקטיבי.
