GLORIFYING in Hindi translation

• महिमा करने
• बड़ाई करता हुआ
• गौरवान्वित
• गौरवशाली

Examples of using Glorifying in English and their translations into Hindi

Glorifying God is everything in the heavens
अल्लाह की तसबीह की हर उस चीज़ ने जो आकाशों

Glorifying God is all that exists in the heavens
अल्लाह की तसबीह की है हर उस चीज़ ने जो आकाशों

Living in an independent India and glorifying the legacy of attaining 70 years of the Republic, does the name Mahatma Gandhi hold any significance to us?
स्वतंत्र भारत में रहते हुए और गणतंत्र के 70 वर्ष की परंपरा का सम्मान करते हुए, क्या महात्मा गांधी का नाम हमारे लिए कोई महत्व रखता है?

We must stop glorifying violence in our society,
हमें अपने समाज में हिंसा के महिमामंडन को रोकना चाहिए,

And astonishment took all and they were glorifying God, and they were filled with fear,
तब सब चकित हुए और परमेश्वर की बड़ाई करने लगे, और बहुत डर कर कहने लगे,

Worse, thinkers such as the German Friedrich Nietzsche developed theories glorifying war.
इससे भी बुरा यह की जर्मन चिन्तक फ्रेडरिक नीत्शे ने तो युद्ध के महिमामण्डन की अवधारणा विकसित की है।

a big 1930s sporting complex glorifying Italy's imperial past and its then ruler Mussolini's own imperial ambitions.
के शाही अतीत और उसके तो शासक मुसोलिनी के अपने साम्राज्यवादी महत्वाकांक्षा की महिमा।

The shepherds,” for their part,“ went back, glorifying and praising God for all the things they heard and saw.”.
और गड़ेरिये जैसा उन से कहा गया था, वैसा ही सब सुनकर और देखकर परमेश्वर की महिमा और स्तुति करते हुए लौट गए।”।

What questions can help us to determine who today are glorifying God by maintaining fine conduct?
किस तरह एक मसीही के बढ़िया चालचलन से परमेश्वर की महिमा हो सकती है?

Are you moved to continue working with Jehovah in glorifying‘ the place for his feet'?
क्या आपका दिल आपको उभारता है कि आप लगातार यहोवा के साथ काम करते रहें, जिससे धरती पर उसकी महिमा हो?

also because I don't think glorifying the acts or actors is helpful.
मुझे लगता है कि कृत्यों की प्रशंसा करना या अभिनेता सहायक होते हैं।

The name of the hero who will have re-established human rights will be blessed and memorials glorifying him will be erected everywhere.
नायक का नाम जो मानव अधिकारों को फिर से स्थापित करेगा, उसे आशीर्वाद दिया जाएगा और उसे महिमा देने के स्मारक हर जगह बनाए जाएंगे।

Glorifying God is everything in the heavens and the earth. He is the Almighty, the Wise.
जो जो चीज़ सारे आसमान व ज़मीन में है सब ख़ुदा की तसबीह करती है और वही ग़ालिब हिकमत वाला है।

Glorifying God is all that exists in the heavens and the earth. He is the Almighty, the Most Wise.
जो चीज़ आसमानों में है और जो चीज़ ज़मीन में है(सब) ख़ुदा की तस्बीह करती हैं और वही ग़ालिब हिकमत वाला है।

had been lying on, he went off to his own house, glorifying God.
उसे उठा कर परमेश्वर की स्तुति करते हुए अपने घर चला गया।

showing forth His grace and glorifying Him.
उसके अनुग्रह को दिखाएँ और उसकी महिमा करें।

not inadvertently glorifying the perpetrator.
अनजाने में अपराधी की महिमा नहीं करेंगे।

loving the country and Church, making a fortune, glorifying God while benefiting people, and only allowed to
लोगों को फायदा पहुँचाते हुए परमेश्वर का गुणगान करने के बारे में बात करने की अनुमति देता है,

Now fear took all and they were glorifying God, saying,
इस से सब पर भय छा गया और वे परमेश्वर की बड़ाई कर के कहने लगे

Jesus reiterated the idea that glorifying and loving God are one and the same in John 14:15:“If you love me, you will obey what I command.”.
यीशु ने इस विचार को यूहन्ना 14:15 दोहराया है कि परमेश्वर की महिमा और प्रेम करना एक ही और एक जैसी ही बात है:"यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगे।