Examples of using Had defeated in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He not only had defeated Lord Indra but he had also sinned abducting 16000 daughters of the saints.
उसने न सिर्फ इंद्र देवता को परास्त किया बल्कि उसने ऋषियों की 16000 पुत्रियों के अपहरण का जघन्य पाप भी किया।General Le Goree had defeated the dragon, and rescued Princess Gully Bell from the tower.
जनरलLe Goree अजगर को हरा दिया था, और राजकुमारी गली घंटी टॉवर से बचाया।India had defeated economies like France and Britain in the year 2017 due to the spectacular growth rate.
साल 2017 में शानदार ग्रोथ के कारण ही फ्रांस और ब्रिटेन जैसी अर्थव्यवस्थाओं को भारत ने पछाड़ दिया था।He had a strong opponent in the leader of the Liberals in Bengal who had defeated the Swarajist candidate in the previous election.
सुभाष का प्रतिद्वंदी काफी ताकतवर और बंगाल में उदारपंथियों का नेता Earlier, England had defeated their neighbor Scotland by 119 runs in the 2015 World Cup.
इसके पहले फिरंगी टीम ने अपने पड़ोसी स्कॉटलैंड को 2015 विश्व कप में 119 रन से हराया था।By 1910, except Raheem Bakhsh Sultani Wala, Gama had defeated all the prominent Indian wrestlers who faced him.
वर्ष 1910 तक, रहीम बख्श सुल्तानीवाला को छोड़कर गामा ने उन सभी प्रमुख भारतीय पहलवानों को हराया जिन्होंने उनसे कुश्ती की।Earlier, in March 2009, he had defeated New Zealand by 84 runs in Hamilton.
इसके पहले उसने मार्च 2009 में हैमिल्टन में न्यूजीलैंड को 84 रन से हराया था।Later that night, Hogan won his fifth WWF Championship by pinning Yokozuna only moments after Yokozuna had defeated Bret Hart.
बाद में उस रात, योकोज़ुना द्वारा ब्रेट हार्ट को In 2013, Bisen had defeated Munjare by a meagre difference of 2500 odd votes.
पिछले 2013 के चुनाव में बिसेन ने मुनजारे को मात्र 2500 वोटों के अंतर से पराजित किया था।Earlier in 2012-13, the Pakistani team had defeated Team India in two consecutive matches.
इससे पहले 2012-13 में पाकिस्तानी टीम ने टीम इंडिया को लगातार दो मैच में शिकस्त दी थी।There were 25,000 people watching the match, and the local team had defeated a famous team of Kolkata.
वहां 25 हजार लोग थे और वहां की टीम ने कोलकाता की एक मशहूर टीम को हराया भी।He claimed in the court that this was a politically-motivated case and he was being framed by the police as he had defeated the ABVP candidate in the presidential elections of the JNU students' union(JNUSU).
उन्होंने अदालत में दावा किया कि यह राजनीति से प्रेरित मामला है और उन्हें पुलिस ने इसलिए फंसाया है क्योंकि उन्होंने जेएनयू छात्र संघ के अध्यक्ष पद के लिए हुए चुनाव में एबीवीपी के उम्मीदवार को हराया था।With this, it is said that this Lord Ram had defeated King Ravana of Lanka and on this day it is also called the day of Lord Ram‘s return to Ayodhya.
इसके साथ ही कहा जाता है इस भगवान राम ने लंका के राजा रावण को पराजित किया था और इस दिन को भगवान राम के अयोध्या लौटने का दिन भी कहा जाता है।It is mentioned in many Indian folk pieces of literature that Prithviraj Chauhan had defeated Muhammad Ghori 7, 17, 21 or 23 times and every time he gave life charity to Muhammad Ghori.
कई भारतीय लोक साहित्यों में इस बात का उल्लेख है कि पृथ्वीराज चौहान ने मुहम्मद गोरी को 7, 17, 21 या 28 बार हराया था और हर बार उसे जीवन दान देकर छोड़ दिया था।that Naiki Devi's army had defeated the Hammira(Sanskrit form of Emir) and his mlechchha army, whose soldiers were covered from head to toe in order to protect themselves.
उनकी म्लेच्छ सेना को पराजित किया था, जिनके सैनिक खुद को बचाने के लिए सिर से पैर तक ढके हुए थे।In 1977 after the British severed ties with Uganda, Amin declared that he had defeated the British and awarded himself the title of Conqueror of the British Empire(CBE).
में ब्रिटेन द्वारा उसके शासन के साथ राजनयिक संबंधों को तोड़ने के बाद अमीन ने घोषणा की कि उसने ब्रिटिशों को हराया है तथा स्वयं को सीबीई(CBE)(ब्रिटिश साम्राज्य का विजेता) की उपाधि दी।Earlier this year, India had defeated Afghanistan by innings and 262 runs in their historic debut test match in Juner and won by an innings
इससे पहले भारत ने इसी साल जून में अफगानिस्तान को उनके ऐतिहासिक डेब्यू टेस्ट मैच में पारी और 262 रनों से मात दी थी और साल 2017 में श्रीलंका के खिलाफ पारीAfter the United Kingdom broke off all diplomatic relations with his regime in 1977, Amin declared he had defeated the British, and conferred on himself the decoration of CBE Conqueror of the British Empire.
में ब्रिटेन द्वारा उसके शासन के साथ राजनयिक संबंधों को तोड़ने के बाद अमीन ने घोषणा की कि उसने ब्रिटिशों को हराया है तथा स्वयं को सीबीई(CBE)(ब्रिटिश साम्राज्य का विजेता) की उपाधि दी।was also a historic one as the Afghans had defeated Bangladesh by a whopping 224-run margin, with Nabi taking four wickets in the match.
अफगानियों ने बांग्लादेश को 224 रन के अंतर से हराया था, जिसमें नबी ने मैच में चार विकेट लिए थे।By the entrance of the fort, Ganesh Gate was built on the temple of Goddess Silla Devi of Chaitanya Panth, which was given to King Mansingh when he had defeated the King of Jessore in Bengal in 1604(currently Jashore comes to Bangladesh).
किले के प्रवेश द्वारा गणेश गेट पर चैतन्य पंथ की देवी सिला देवी का मंदिर बना हुआ है जो राजा मानसिंह को दिया गया 
