Examples of using Realisation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the economic consequences of public expenditure are very significant in the realisation of the general economic welfare.
The realisation of the need to sustain youth's interest in agriculture has come about rather late.
fulfillment that arises on the realisation of the true nature of the self.
When people get Realisation, they do not understand that they have now to grow.
जब लोगों को आत्मसाक्षात्कार मिलता है, तो वे यह नहीं समझ पाते है कि, उन्हें अब विकसित होना है।With the realisation that he might not even live long enough to earn his PhD,
where they can contribute to the realisation of research projects.
जहां वे अनुसंधान परियोजनाओं की प्राप्ति में योगदान कर सकते हैं।Yet this growing realisation is not anybody's- it is just there, along with deep gratitude.
The American mind simply has not come to a realisation of the evil which has been introduced into our midst.
अमेरिकी दिमाग बस हमारे बीच में पेश की गई बुराई की प्राप्ति के लिए नहीं आया है।Her sudden realisation forced the pilot to turn the plane around to King Abdulaziz International Airport.
उनके अचानक अहसास ने पायलट को किंग अब्दुलअज़ीज़ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के चारों ओर विमान को मोड़ने के लिए मजबूर कर दिया।This realisation brings him to his senses and he understands the
यह आत्मबोध उसकी चेतना को झकझोरता रहता हैProvide opportunity for holistic development of youth including adolescents for realisation of their full potential and to develop leadership qualities among them;
युवाओं में पूरी क्षमता की प्राप्ति के लिए और उन के बीच में नेतृत्व के गुण विकसित करने के In India too, there is realisation that planned urbanisation is one of the keys to unlock India's growth potential.
The institution in charge is the Robot Revolution Realisation Council, established in 2014 by the government of Japan.
Slowly at first, though soon after gaining momentum, this realisation began to take hold around the same time that Diderot had his dinner party.
धीरे-धीरे, हालांकि, गति प्राप्त करने के तुरंत बाद, इस अहसास ने उसी समय के आसपास पकड़ना शुरू कर दिया, जब डीडरॉट ISRO and NASA are working towards realisation of NASA-ISRO Synthetic Aperture Radar(NISAR) mission by 2021.
इसरो और नासा वर्ष 2021 तक नासा-इसरो सिंथेटिक एपर्चर रडार( एन. आई. एस. ए. आर.) मिशन की प्राप्ति के लिए काम कर रहे हैं।said that this would lead to realisation of India's growth potential.
कहा कि इससे भारत की विकास क्षमता को महसूस किया जाएगा।DRDO is in the hardware realisation phase.
I always give them the same reply that I had already told them in the beginning that spiritual knowledge is a subject of direct experience and self realisation.
मैं उन्हें हमेशा एक ही उत्तर देता हूँ कि मैंने तुम्हें प्रारम्भ में ही बता दिया था कि अध्यात्म ज्ञान प्रत्यक्षानुभूतियों और साक्षात्कार का विषय है।ISRO and NASA are jointly working towards realisation of NASA-ISRO Synthetic Aperture Radar(NISAR) mission by 2021.
इसरो और नासा वर्ष 2021 तक नासा-इसरो सिंथेटिक एपर्चर रडार( एन. आई. एस. ए. आर.) मिशन की प्राप्ति के लिए काम कर रहे हैं।Doctrines and ethical teachings are downplayed in favor of language that stresses highly personal processes of transformation, realisation, and commitment,” she wrote in the book Ritual: Perspectives and Dimensions.
सिद्धांतों और नैतिक शिक्षाओं को भाषा के पक्ष में नीचे गिराया जाता है जो परिवर्तन, प्राप्ति और प्रतिबद्धता की अत्यधिक व्यक्तिगत प्रक्रियाओं पर बल देते हैं," उसने लिखा पुस्तक अनुष्ठान में: परिप्रेक्ष्य और आयाम।
