SAMARIA in Hindi translation

• सामरिया
• शोमरोन
• समारिया

Examples of using Samaria in English and their translations into Hindi

It happened after this, that Benhadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.
परन्तु इसके बाद अराम के राजा बेंन्हदद ने अपनी समस्त सेना इकट्ठी करके, शोमरोन पर चढ़ाई कर दी और उसको घेर लिया।

Uzziah king of Judah; and he reigned for a month in Samaria.
और महीने भर शोमरोन में राज्य करता रहा।

Have they delivered Samaria out of my hand?
क्या उन्हों ने शोमरोन को मेरे हाथ से बचाया है?

The inhabitants of Samaria will be in terror for the calves of Beth Aven;
सामरिया के निवासी बेतावेन के बछड़े के लिये डरते रहेंगे,

in the palaces in the land of Egypt, and say,"Assemble yourselves on the mountains of Samaria, and see what unrest is in her,
मि देश के राजभवन पर प्रकार करके कहो, सामरिया के पहाड़ों पर इकट्ठे होकर देखो

go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them, Is it not because there is not a God in Israel,
तिशबी एलिरयाह से कहा, उठकर शोमरोन के राजा के दूतों से मिलने को जा, और उन से कह, क्या इस्राएल में

Woe to those who are at ease in Zion, and to those who are secure on the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations,
हाय उन पर जो सिरयोन में सुख से रहते, और उन पर जो सामरिया के पर्वत पर निश्चिन्त रहते हैं,

When they were come into Samaria, that Elisha said, LORD, open the eyes of these men, that they may see. And the LORD opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.
जब वे शोमरोन में आ गए, तब एलीशा ने कहा, हे यहोवा, इन लोगों की आंखें खोल कि देख सकें। तब यहोवा ने उनकी आंखें खोलीं, और जब वे देखने लगे तब क्या देखा कि हम शोमरोन के मध्य में हैं।

you may put up business establishments for yourself in Damascus just as my father did in Samaria.".
मैं उन्हें लौटा दूँगा और दमिश्क में आप व्यापार केन्द्र स्थापित करेंगे, जैसा कि मेरे पिता ने समारिया में किया था''।

So He came to a city of Samaria called Sychar,
इसलिये वह सूखार नामक सामरिया के एक नगर तक आया,

fell upon the cities of Judah, from Samaria even unto Beth-horon, and smote of them three thousand,
वे उसके साथ युद्ध करने को न जाएँ, शोमरोन से बेथोरोन तक यहूदा के सब नगरों पर टूट पड़े,

as my father did in Samaria.".
जैसा कि मेरे पिता ने समारिया में किया था''।

The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth-aven:
सामरिया के निवासी बेतावेन के बछड़े के लिये डरते रहेंगे,

go up to meet the messengers of the king of Samaria, and tell them,'Is it because there is no God in Israel,
तिशबी एलिरयाह से कहा, उठकर शोमरोन के राजा के दूतों से मिलने को जा,

the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof,
मिस्र देश के राजभवन पर प्रकार करके कहो, सामरिया के पहाड़ोंपर इकट्ठे होकर देखो

It happened, when they had come into Samaria, that Elisha said,"Yahweh, open the eyes of these men, that they may see." Yahweh opened their eyes, and they saw; and behold, they were in the midst of Samaria.
जब वे शोमरोन में आ गए, तब एलीशा ने कहा, हे यहोवा, इन लोगों की आंखें खोल कि देख सकें। तब यहोवा ने उनकी आंखें खोलीं, और जब वे देखने लगे तब क्या देखा कि हम शोमरोन के मध्य में हैं।

in all Judea and Samaria, and even unto the ends of the earth.”.
यरूशलेम और सारे यहूदिया और सामरिया में, और पृथ्वी की छोर तक मेरे गवाह होगे।

so shall the children of Israel be rescued who sit in Samaria on the corner of a couch,
एक टुकड़ा छुड़ाता है, वैसे ही इस्राएली लोग, जो सामरिया में बिछौने के एक कोने

Philip had a heart for evangelism, and, when the“great persecution” arose in Acts 8:1, Philip left Jerusalem to become an evangelist in Samaria(Acts 8:5- 12).
फिलिप्पुस के पास सुमसाचार प्रचार के लिए मन था, और, जब प्रेरितों के काम8:1 में"बड़ा उपद्रव" हुआ, तो फिलिप्पुस ने यरूशलेम को सामरिया में एक प्रचारक बनने के लिए छोड़ दिया था(प्रेरितों के काम 8:5- 12)।

she packed her bag and left Samaria for good.
उसने अपना बैग पैक किया और अच्छे के लिए सामरिया छोड़ दिया।