SAMARIA in Slovak translation

• samária
• samaria
• samárii
• v samárii
• samárie
• samáriu
• samarie
• samárijskej
• samársky
• samarijských

Examples of using Samaria in English and their translations into Slovak

The Samaria is located in Crete's western half. The gorge is in the middle of the White Mountains(in Greek Lefka Ori).
Ďalším bodom nášho výletu bola najdlhšia európska tiesňava Samaria, ktorá sa nachádza v západnej časti Kréty uprostred Bielych hôr(v gréčtine Lefka Ori).

The river originates from the western side of the Samaria Mountain belt located in West Bank
Rieka pochádza zo západnej strany pásu Samaria Mountain, ktorý sa nachádza na západnom brehu Jordánu

Jerusalem or Samaria.
či v Jeruzaleme alebo v Samárii?

They were on the threshing floor at the entrance to Samaria's gate, and all the prophets were prophesying in front of them.
Sedeli na humne pri vchode do Samárijskej brány a všetci proroci pred nimi prorokovali.

Samaria Gorge Day Tour and adventure starts very
Prehliadka Samaria Gorge PrehľadNáš dobrodružstvo začína veľmi skoro ráno,

Their capital was Samaria in northern Israel to the years 737 to 720(BC),
Ich kapitál bol Samaria v severnom Izraeli do rokov 737 až 720(BC),

Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John.
A keď počuli apoštolovia, ktorí boli v Jeruzaleme, že Samária prijala slovo Božie, poslali k nim Petra a Jána.

For Hikers the Samaria is one of the main sites of Crete, Samaria is a National Park
Pre peších Samaria je jedným z hlavných miest ostrova Kréta, Samaria je národný Park

Galilee and Samaria, could they buy Jesus?
Galileu a Samáriu, mohli by azda za to kúpiť Ježiša?

Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them.
A keď počuli apoštolovia, ktorí boli v Jeruzaleme, že Samária prijala slovo Božie, poslali k nim Petra a Jána.

Samaria Gorge Tour OverviewOur adventure starts very early in the morning since the gorge is situated on the western side of the island.
Prehliadka Samaria Gorge PrehľadNáš dobrodružstvo začína veľmi skoro ráno, pretože roklina sa nachádza na západnej strane ostrova.

John 4:4 tells us how Jesus was“under a bond“ to go through Samaria where Jews normally avoided going.
Ján 4:4:„Musel však ísť cez Samáriu.“ Ježiš neobišiel národ, ktorý Židia bežne obchádzali.

No visit, no vacation to Crete is complete without crossing the Samaria Gorge.
Žiadna návšteva, žiadna dovolenka na Kréte nie je kompletná bez prekročenia rokliny Samaria Gorge.

went up, and besieged Samaria.
odíduc hore obľahol Samáriu.

have they delivered Samaria out of mine hand?
boli vytrhli Samáriu z mojej ruky?!

And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles:
A oni tedy vyprevadení súc od sboru išli cez Feníciu a Samáriu rozprávajúc o obrátení pohanov

went up and besieged Samaria.
odíduc hore obľahol Samáriu.

Have they delivered Samaria out of my hand?
boli vytrhli Samáriu z mojej ruky?!

not far from the town of Ginim and in the direction of Samaria.
ktoré patrilo Lazárovi, neďaleko mesta Ginim, smerom na Samáriu.

Have they delivered Samaria from my hand?
A či vytrhli Samáriu z mojej ruky?