THE CONTEXT in Hindi translation

[ðə 'kɒntekst]
[ðə 'kɒntekst]
संदर्भ
reference
context
refer
terms
प्रसंग
theme
context
affair
episode
schema
परिपेक्ष्य
context
perspective
सन्दर्भ
reference
context
refer
terms
संदर्भों
reference
context
refer
terms

Examples of using The context in English and their translations into Hindi

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Abraham Lincoln said this in the context of America, but all the countries of the world have adopted it in some form.
अब्राहम लिंकन ने यह कथन अमेरिका के सन्दर्भ में जरूर कहा था, लेकिन दुनिया के तमाम देशों ने कतिपय इसी रूप में इसे अपनाया है।
Subject: Clarification of the Definition of“Members of Family” in the context of Rule 4 regarding.
विषय: नियम4 के प्रसंग में“परिवार के सदस्यों की परिभाषा के स्पष्टीकरण के संबंध में/।
In the context of the work today, people will still do the same type of things as are represented by the words,“the temple is greater than God.”.
आज के कार्य के सन्दर्भ में, लोग अभी भी उसी प्रकार की चीज़ों को करेंगे जैसे कि"मन्दिर परमेश्वर से बड़ा है।
For example, survivors may want to avoid the neighborhood where a shooting occurred or the context related to shooting,
उदाहरण के लिए, बचे लोग उस पड़ोस से बचना चाह सकते हैं जहाँ शूटिंग हुई हो या शूटिंग से संबंधित प्रसंग, जैसे कि आउटडोर कॉन्सर्ट
In the context of the work today, people will still do the same type of things as“the temple is greater than God.”.
आज के कार्य के सन्दर्भ में, लोग फिर भी उसी प्रकार के कार्य करेंगे"मन्दिर परमेश्वर से बड़ा है।
In the Ramayana, Panchwati is very popular in the context of Lord Ram's 14 years of exile period.
रामायण में, भगवान राम के 14 वर्षों के वनवास काल खंड के प्रसंग में पंचवटी का नाम अत्यधिक प्रचलित है।
Young earth creationists insist that the meaning of the word yom in the context of Genesis 1- 2 is a 24-hour period of time.
युवा पृथ्वी वाले सृजनवादी जोर देते हैं कि उत्पत्ति 1-2 के सन्दर्भ में शब्द योम का अर्थ 24 घन्टे की अवधि से है।
For example, in 2016, India and France together conceived a new international treaty based organization in the context of climate change.
उदाहरण के तौर पर, 2016 में भारत और फ्रांस ने मिलकर climate change के सन्दर्भ में एक नये अंतर्राष्ट्रीय treaty based organization की कल्पना की।
This could potentially work for a female to send as well, depending on the context, but without a doubt, females like to receive this text emoji.
संदर्भ के आधार पर यह संभावित रूप से मादा के लिए भी काम कर सकता है, लेकिन बिना संदेह के, महिलाओं को पसंद है प्राप्त करना यह पाठ इमोजी।
Initially, I tried to explain the context and highlighted how the dynamics of a local election differed from an Assembly election.
प्रारंभ में, मैंने प्रसंग की व्याख्या करने की कोशिश की और यह भी समझाया कि कैसे एक स्थानीय चुनाव की गतिशीलता विधानसभा चुनाव से अलग होती है।
Depending on the context, this decision can be traced to religious,
पृष्ठभूमि के आधार पर, इस विकल्प को सांस्कृतिक, धार्मिक,
In what way does the context of Romans 13: 1 help us to identify the superior authorities,
रोमियों १३: १ के संदर्भ से प्रधान अधिकारियों की पहचान करने में हमारी मदद कैसे होती है,
(d) In the context of the growing demands for the ban of Endosulfan in the country,
(घ) देश में एंडोसल्पफन पर प्रतिबंध लगाने को बढ़ती हुई मांगों के संदर्भ में,
The context of Jesus' command is His teaching against the idea of“eye for eye,
यीशु के आदेश के सन्दर्भ में"आँख के बदले आँख, और दाँत के बदले
Considering the context shows why something subsequent in time is rightly understood.
संदर्भ पर विचार करना दिखाता है कि क्यों समय में कोई उत्तरवर्ती घटना इसकी सही समझ है।
Respect for Jehovah, the Bible's Author, will move us to try to do that, and considering the context will be an important help.
और संदर्भ पर गौर करने से हमें यहोवा के लिए आदर पैदा करने में भी काफी मदद मिलेगी।
Even young children will adjust their baseline self-control tendencies depending on the context, saving less when saving turns out to be disadvantageous.
यहां तक कि युवा बच्चे भी संदर्भ के आधार पर अपनी आधारभूत आत्म-नियंत्रण प्रवृत्तियों को समायोजित करेंगे, बचत करते समय कम बचत करना हानिकारक साबित होता है।
The sentences and images of their storyboards demonstrate their understanding of the word, and the context that it was used in the novel.
वाक्य और उनके स्टोरीबोर्ड की छवियों शब्द की उनकी समझ, और संदर्भ है कि यह उपन्यास में इस्तेमाल किया गया था प्रदर्शित करता है।
The context of these verses is that King David committed adultery with Bathsheba,
इन वचनों की पृष्ठभूमि यह है कि राजा दाऊद ने बेतशेबा के साथ व्यभिचार किया है,
Like ciao, salve can also be used to say"good-bye" depending on the context.
सियाओ" की तरह, संदर्भ के आधार पर“साल्वे” भी" अलविदा" कहने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
Results: 1417, Time: 0.0328

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi