USHERED in Hindi translation

• शुरुआत की
• उभरा
• एक
• शुरू किया
• प्रवेश किया

Examples of using Ushered in English and their translations into Hindi

success stories on how being part of a self-help group ushered in a positive change in their lives.
सफलता की कहानियों को साझा किया कि कैसे एक स्व-सहायता समूह का हिस्सा होने से उनके जीवन में सकारात्मक बदलाव आया।

Then the guards of Holofernes and all his attendants came out and ushered her into the tent.
होलोफ़ेरनिस के अंगरक्षक और उसके सब सहायक अधिकारी बाहर आये और उसे तम्बू के भीतर ले गये।

That year also ushered in a major victory for the women of Qatar when Sheikha Ahmed al-Mahmoud was appointed as the first female cabinet minister of the country,
उस साल भी कतर की महिलाओं के लिए एक बड़ी जीत की शुरुआत की जब शिखा अहमद अल-महमूद को देश की पहली महिला कैबिनेट मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया,

Only 20 years after partitioned offices ushered in a new era of comfort and productivity,
विभाजित कार्यालयों के केवल 20 साल बाद आराम और उत्पादकता के नए युग में उभरा, क्यूबिकल्स(जैसे उन्हें बुलाया जा रहा था)

The last time the MDC held talks with the ruling ZANU-PF in 2008 resulted in the formation of a unity government that ushered a period of political and economic stability.
आखिरी बार 2008 में एमडीसी ने सत्तारूढ़ जेडएएनयू-पीएफ के साथ बातचीत की, जिसके परिणामस्वरूप एक एकता सरकार का गठन हुआ जिसने राजनीतिक और आर्थिक स्थिरता की अवधि की शुरुआत की।

fought on this day in history, 1066, ushered in a new era in the English legal system, language and culture in general.
अंग्रेजी कानूनी प्रणाली, भाषा और संस्कृति में सामान्य रूप से एक नए युग में उभरा।

The historic trials were conducted at the very early stages of the pharmacological revolution, which ushered in new methods for evaluating efficacy
ऐतिहासिक परीक्षणों को फार्माकोलॉजिकल क्रांति के शुरुआती चरणों में आयोजित किया गया था, जो प्रभावशीलता और सुरक्षा का मूल्यांकन करने के लिए नई विधियों में उभरा, यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षण(आरसीटी)

the 18th Amendment ushered in the era of Prohibition, turning average citizens who decided to brew at home into common criminals.
18 वां संशोधन प्रोहिबिशन के युग में उभरा, औसत नागरिकों को बदल दिया जिन्होंने आम अपराधियों में घर पर शराब लगाने का फैसला किया।

one of the pioneering institutions that ushered the Bengal Renaissance, is founded by Alexander Duff
जो बंगाली पुनर्जागरण की शुरुआत करने वाले अग्रणी संस्थानों में से एक है इनकी स्थापना अलेक्जेंडर डफ

Industrial revolution ushered in the automation and assembly line cultures where people were needed to perform tasks with the least waste of motion,
औद्योगिक क्रांति ने ऑटोमेशन और असेंबली लाइन संस्कृतियों की शुरुआत की जहां लोगों को आंदोलन के कम से कम कचरे के साथ कार्यों को करने की आवश्यकता होती थी, शायद एक उपकरण या उत्पाद का एक टुकड़ा

Industrial revolution ushered in the automation and assembly line cultures where people were required to perform tasks with the least waste of movement,
औद्योगिक क्रांति ने ऑटोमेशन और असेंबली लाइन संस्कृतियों की शुरुआत की जहां लोगों को आंदोलन के कम से कम कचरे के साथ कार्यों को करने की आवश्यकता होती थी, शायद एक उपकरण या उत्पाद का एक टुकड़ा

especially if the captain is ushered onto the bench, to keep the squad settled on court through the 40 minutes.
कप्तान को बैंच पर ले जाया जाता है, तो 40 मिनट के माध्यम से टीम को कोर्ट में व्यवस्थित रखा जा सकता है।

The last time a diet craze swept the country, it ushered in more than 3,000 new food products on the wings of just three simple words: Eat less fat.
आखिरी बार एक आहार उन्माद ने देश को घुमाया, इसने केवल तीन साधारण शब्दों के पंखों पर 3, 000 से अधिक नए खाद्य उत्पादों की शुरुआत की: कम वसा खाएं।

the aftermath of September 11 ushered in a remarkably close tactical alignment between the US
सितंबर 11 के बाद ने मध्य एशिया में अमेरिका

nearly 200 years since Jan Baptista van Helmont had debunked Aristotle and ushered in the modern era of botany.
बैपटिस्ट वैन हेल्मोंट ने अरिस्टोटल को खारिज कर दिया था और वनस्पति विज्ञान के आधुनिक युग में उभरा था।

made in the state, but said,"I believe an era of positive development has been ushered in the state.
कहा,'मेरा मानना है कि राज्य में सकारात्मक विकास के युग की शुरुआत हो रही है।

hair powder(in England anyway) was so ubiquitous that in 1795, then Prime-Minister William Pitt the Younger ushered in a tax on the product in an attempt to raise money for the country which, as was often the case back then, was warring with France.
का उपयोग इतना सर्वव्यापी था कि 17 9 5 में, प्रधान मंत्री विलियम पिट द यंगर ने देश के लिए धन जुटाने के प्रयास में उत्पाद पर कर लगाने की शुरुआत की, जो अक्सर मामला वापस था फ्रांस के साथ युद्ध कर रहा था।

Madonna's emergence occurred during the advent of MTV; Chris Nelson from The New York Times spoke of pop artists like Madonna saying,"MTV, with its almost exclusively lip-synched videos, ushered in an era in which average music fans might happily spend hours a day, every day, watching singers just mouth the words.
एमटीवी(MTV) के आगमन के दौरान मैडोना का उभर कर आना और'इसके लगभग अनन्य रूप से लिप-सिंस्ड वीडियो के साथ, एक युग की शुरुआत की जब औसत संगीत प्रेमी बस गायकों के मुँह की ओर देखते हुए शब्दों में खुशी से हर दिन घंटों, बिता सकते हैं।

GE managers initially took 11 of the combined firm's top 15 posts and ushered in a by-the-book culture more like its aviation business than that of oil industry,
जीई प्रबंधकों ने शुरुआत में संयुक्त फर्म के शीर्ष 15 पदों में से 11 को लिया और तेल उद्योग के मुकाबले अपने विमानन व्यवसाय की तरह एक द्वि-पुस्तक संस्कृति में उभरा, जहां रिश्ते अधिक मूल्यवान हैं और हैंडशेक सौदे अभी भी आम हैं,

A week later Bieber had the opportunity to sing for Usher.
एक हफ्ते बाद Bieber ने अशेर के लिए गायन शुरू किया।