ANY OBJECTION in Hungarian translation

• ellenvetése
• kifogást
• ellenvetés
• bármely tiltakozásról

Examples of using Any objection in English and their translations into Hungarian

Any objection from the Justice Department?
Nincs ellenvetése az igazságügyi minisztériumnak?

Any objection to me popping by?
Van kifogása, hogy bejöjjek?

Do you have any objection to his presence?
Van bármi kifogása a jelenléte ellen?

You have any objection to seeing Lady Worsley again? No,?
Van ellene kifogása, hogy viszontlássa Lady Worsley-t?

Any objection?
Van ellenvetése?

Have you any objection, or comment on that, Ms Hollis?
Van bármi gondolatotok vagy hozzászólásotok ehhez, Mihály?

Captain Moyer, do you have any objection to this?
Moyer százados, van ellene kifogása?

Captain Goodwin, do you have any objection?
Goodwin kapitány, van valami ellenvetése?

Now, please don't make any objection to it….
Most pedig, kérlek, ne jöjjetek elő semmilyen kifogással….

In that case, I don't have" any objection.
Ez esetben nincs kifogásom ellene.

Everything about each and every reporter of a hadith. Any objection.
Minden, ami minden egyes riportere egy hadíszt. Semmilyen kifogást.

He told me to give you this if there was any objection.
Azt mondta, ezt adjam oda, ha volna bármi ellenvetés.

Unless there's any objection.
Ha nincs ellene kifogás.

the Commission have not raised any objection, the Executive Director shall adopt the plan.
a Bizottság nem emelnek kifogást, az ügyvezető igazgató elfogadja a tervet.

You and Mimio waive any objection based on lack of personal jurisdiction,
Ön és a Newell Rubbermaid lemond bármely tiltakozásról a személyes joghatóság, lakóhely,

You and Newell Rubbermaid waive any objection based on lack of personal jurisdiction,
Ön és a Newell Rubbermaid lemond bármely tiltakozásról a személyes joghatóság, lakóhely,

I fully acknowledge that any objection to the obligations hereby accepted will lead to my punishment by the German Military Authorities.".
Teljes mértékben elismerem, hogy az itt elfogadott kötelezettségekkel való bármilyen szembeszegülés a Német Katonai Hatóságok általi megbüntetésemet vonja maga után.”.

The parties waive any objection with respect to the above, for the purpose of any action, suit or proceeding that relates to this EULA.
A felek lemondanak a fentiekkel szemben mindennemű kifogásról a jelen végfelhasználói licencszerződéssel kapcsolatos bármely jogi esemény, per vagy eljárás esetén.

If you have any objection to the storage and use of your personal information as described above,
Ha bármilyen kifogása van a személyes adatok fentiekben leírt tárolása

Any objection must be provided in writing to the notifier
Az esetleges kifogásokat e 30 napos időszakon belül, írásban kell eljuttatni a bejelentőhöz