ANY OBJECTION in Polish translation

• jakieś zastrzeżenia
• jakieś obiekcje
• jakiś sprzeciw
• każdy sprzeciw

Examples of using Any objection in English and their translations into Polish

You don't have any objection, do you?
Ale ty nie masz nic przeciwko, prawda?

Find any objection calling for research on this subject.
Znaleźć żadnych zastrzeżeń wzywającą do badań na ten temat.

Would you have any objection?
Ma pan coś przeciwko?

Okay? You shouldn't have any objection now. Okay?
Dobrze? teraz żadnych obiekcji. Dobrze? Nie powininnyście mieć?

Do you have any objection?
Czy masz coś przeciw?

I would like to put him in the picture, unless you have any objection.
Chciałbym go powiadomić, jeśli nie macie nic przeciwko.

I don't have any objection.
Ja nie mam żadnych obiekcji.

Shoot me, I don't have any objection.
Zastrzelcie mnie, nie mam żadnych zastrzeżeń.

I don't have any objection to that.
Nie mam do tego żadnych zastrzeżeń.

He told me to give you this if there was any objection.
On powiedzial aby to dac gdyby pojawily sie watpliwosci.

Unless you have any objection, Madam President?
Chyba, że ma pani jakieś sprzeciwy pani prezydent?

No, Your Honor.- Any objection?
Nie, Wysoki Sądzie.- Żadnego sprzeciwu?

If we have any objection to the Vow let us not deceive ourselves as to what it is
Jeżeli mamy jakieś zastrzeżenia do Ślubu, to nie zwódźmy siebie co do tego, czym jest ślub,

So does anyone have any objection to beating the crap out of them once we have our money?
Czy ktoś ma jakieś obiekcje aby sprali ich na miazgę, jak już dostaniemy nasze pieniądze?

I make so bold as to ask does the House of Chaya have any objection to one who carries the blood of Oishi Kuranosuke?
Pozwolę sobie zapytać… czy dom Chaya ma jakieś zastrzeżenia… do kogoś, w którym płynie krew Oishi Kuranosukego?

Any objection that the dispute is not within the jurisdiction of the Centre
Każdy sprzeciw, że spór nie ma jurysdykcji Centrum

Any objection must be provided in writing to the notifier
Każdy sprzeciw musi być dostarczony na piśmie do zgłaszającego

Any objection must be provided in writing to the notifier,
Każdy sprzeciw musi być dostarczony na piśmie do zgłaszającego,

Any objection, together with its date,
Jakikolwiek sprzeciw; łącznie z jego datą,

Any objection must be provided in writing to the notifier
Każdy sprzeciw musi być dostarczony w formie pisemnej do zgłaszającego