AVERSION in Hungarian translation

• ellenszenv
• idegenkedés
• ellenérzését
• averziója
• irtózás
• ellenszenve
• ellenszenvtől
• ellenszenvvel
• idegenkedést
• ellenérzések

Examples of using Aversion in English and their translations into Hungarian

I mean, aside from her hereditary aversion to neckwear, she seemed pretty cool.
Úgy értem, eltekintve az örökletes idegenkedést a nyakviseletről, elég jófejnek néz ki.

Loss aversion is another psychological process that makes it hard to give up something you have.
A veszteség elhárítás egy másik pszichológiai folyamat, ami megnehezíti, hogy lemondjunk valamiről.

ECT, aversion therapy, but I would say this is less brutal and more private.
ECT, averziós terápia. De szerintem ez kevésbé durva és nem olyan feltűnő.

It's calorie aversion therapy.
Kalória utálat terápia.

Risk aversion in the Eurozone.
A defláció veszélye az eurózónában.

On top of that, they develop attachment and aversion in the process.
Mindennek a tetejében ragaszkodást és elutasítást építenek fel a folyamatban.

But it has only increased their aversion.
De ez csak növelte az idegenkedés.

This is what is known as aversion therapy.
Ezt úgy hívjuk averziós terápia.

aimed at developing an aversion to alcohol.
amelyek az alkohollal szembeni ellenszenvet fejlesztik.

craving, aversion and ignorance.
a sóvárgást, az elutasítást és a tudatlanságot.

I definitely have an aversion to it.
de azért vannak averzióim iránta.

The scourge has few weaknesses such as deathly aversion to alcohol.".
Az Istencsapásának van néhány gyengepontja… mint például halálosan irtózik az alkoholtól.".

But this situation, this aversion.
De ez a helyzet, ez az undor.

Mimi doesn't share my aversion.
Nem osztja az averziómat.

The answer lies in a phenomenon known as loss aversion.
A válasz a"veszteség elkerülése" jelenségben rejlik.

Eczema is an extremely strong contradiction to something, aversion to something outsider.
Az ekcéma- nagyon erős ellentmondás valamire, valami kívülálló elutasítása.

Risk aversion.
Kockázat elkerülés.

When making moral choices, individuals are advised to examine their motivation--whether aversion, attachment,
Az erkölcsi választás meghozatala előtt azt javasoljuk mindenkinek, hogy vizsgálja meg a motivációját- ellenszenv, kötődés,

may experience uncontrollable aversion to food in general,
így esetleg ellenőrizhetetlen idegenkedés élelmiszer általános,

You have neither attachment nor aversion Why then do you worry
Nincs benned sem ragaszkodás, sem ellenszenv miért aggódsz hát