AVERSION in Swedish translation

• motvilja
• aversion
• avsmak
• avoghet
• olust
• motstånd mot
• ovilja

Examples of using Aversion in English and their translations into Swedish

Fortunately, The Lord gave me an aversion to fish soup.
Lyckligtvs, gav vår herre mig avsmak för fisksoppa.

I believe I observed you have an aversion to orderliness.
Jag observerade att du hade en motvilja för ordning.

Yeah, it's called aversion.
Ja, det kallas motvilja.

But it only augments their aversion.
Men det förstärker endast deras motvilja.

They turn their backs in aversion.
De vänder ryggen i motvilja.

Yet it is not difficult to understand people's aversion to change.
Ändå är det inte svårt att förstå människors motvilja till förändring.

Thus, it only augments their aversion.
På så sätt förstärker det endast deras motvilja.

Indeed, they have plunged deep into transgression and aversion.
De har verkligen fallit djupt ner i överträdelse och motvilja.

But my invitation only increased their aversion.
Men min inbjudan ökade bara deras motvilja.

And their aversion increases further.
Och detta leder till att deras motvilja växer.

It caused me an aversion to all things untrimmed.
Sen dess avskyr jag allt oputsat.

Haley's aversion.
Haleys skuld!

It's an aversion to plummeting.- He has an aversion to heights.
Det är skräck för att störta.- Höjdskräck.

Sources list for:"Symptoms of aversion to the sex".
Svar Källor och referenser för: Symptom på aversion till sex.

Talk about aversion therapy.
Snacka om vidrig terapi.

the problem is German hospitals' aversion to reform.
utan problemet är de tyska sjukhusens motvilja mot reformer.

There is a general feeling of aversion towards and mistrust of Russia that does not represent a sound basis for the cooperation that we are calling for.
Det finns en allmän känsla av aversion och misstro gentemot Ryssland som inte utgör en sund grund för det samarbete som vi vill ha.

He turned away from the bowl almost with aversion and crept back into the middle of the room.
Han vände sig bort från skålen nästan med avsmak och kröp tillbaka in i mitten av rummet.

Close up portrait of discontented female in casual clothes feeling aversion looking with displeased expressions demonstrating her disgust over white background in studio.
Närbild porträtt av missnöjda kvinnliga i casual kläder känner aversion med missnöjd uttryck demonstrerar sin avsky över vit bakgrund i studio.

The main postpartum problems include:- Aversion to the child occurs as a reaction to the end of a carefree life.
De viktigaste postpartumproblemen är:- Aversion till barnet uppträder som en reaktion på slutet av ett sorglöst liv.