AVERSION IN SPANISH TRANSLATION

• aversión
• rechazo
• aversion
• aversiva
• aversiones

Examples of using Aversion in English and their translations into Spanish

They are looking at it, but many with aversion. Waves over Europe.
Todos miran la Cruz, pero muchos con antipatía. Olas sobre Europa.

Is not destruction to the wicked, and aversion to them that work iniquity?
¿No es para el injusto la desgracia, y la desventura para los agentes de maldad?

He's well into his aversion therapy.
Va bien en su terapia de rechazo.

Both groups showed consistent responses and aversion to loss.
Ambos grupos se mostraron consistentes y con aversión a las pérdidas.

Of cash being held is a clear indication of risk aversion.
La mayor ponderación del efectivo ilustra una clara aversión al riesgo.

hatred or aversion towards transgender people.
un odio o una aversión irracional hacia las personas transgénero.

Investors usually don't have an aversion to buying an asset.
Los inversionistas no tienen generalmente una aversión a comprar un activo.

In women it becomes an aversion to sex.
En las mujeres se convierte en aversion al sexo.

All the other arguments are only week shells that hide this aversion.
Los demás argumentos son apenas débiles cascarones que encubren esta animadversión.

No, it's not an aversion.
No, no es una fobia.

He was brought up here, but he's got some strange aversion to coming back.
Él creció aquí, pero tiene una extraña aversión a volver.

I share your aversion to soiled hosiery.
comparto tu aversión a las medias sucias.

They are looking at it, but many with aversion.
Todos miran la Cruz, pero muchos con antipatía.

In honor of your shared aversion to solid food, I have blended a special breakfast for two using.
En honor a su compartido rechazo por la comida sólida licué este desayuno especial para los dos usando.

we will be moving on to aversion therapy- an emetic administered while he's shown images conducive to arousal.
terapia de electroshock y nos moveremos a la terapia de rechazo… mientras le administramos un vomitivo se le muestran imágenes para excitarse.

So, what we're going to do with Kip is move from aversion therapy, which has not worked at all.
Así que, lo que vamos a hacer con Kip es sacarlo de la terapia aversiva, la cual no le ha servido de nada.

I believe radio needs the opposite to risk aversion: exploration and experimentation.
Creo que la radio necesita lo opuesto al rechazo al riesgo. Necesitamos exploración y experimentación.

fears, aversion, derision and/or prejudice of Russia,
temores o aversiones hacia Rusia, hacia los rusos, hacia la lengua

Meanwhile, the profusion of small parties and their aversion to coherent alliances left the legislature chaotic.
Mientras, la excesiva presencia de partidos minúsculos y su rechazo a formar alianzas coherentes dejaba la legislatura ingobernable.

even hatred and aversion.
hasta odios y aversiones.