AVERSION in French translation

Aversion therapy is a form of psychological treatment in which the patient is exposed to a stimulus while simultaneously being subjected to some form of discomfort.

La thérapie par aversion ou thérapie aversive est une forme de traitement psychiatrique ou psychologique qui expose le patient à un stimulus tout en recevant une expérience désagréable.

Eye protection is normally afforded by natural aversion responses such as the blink reflex.

Les réactions d'aversion naturelles comme le réflexe de clignotement servent généralement de protection pour les yeux.

Results: Loan aversion Having examined differences in price sensitivity among various groups of interest, our attention now turns to loan aversion.

Résultats: Aversion pour les prêts Ayant terminé l'examen des différences dans la sensibilité au prix entre les divers groupes d'intérêt, nous portons maintenant notre attention sur l'aversion pour les prêts.

Moreover, shocks that heighten uncertainty or risk aversion can trigger a reversal of financial flows that could amplify those shocks.

De plus, les chocs qui exacerbent l'incertitude ou l'aversion au risque peuvent provoquer un renversement des flux financiers susceptible d'amplifier ces chocs.

High levels of risk aversion deter people from developing

Des degrés élevés d'aversion au risque dissuadent les gens de développer

ECT, aversion therapy, but I would say this is less brutal

Electrochocs, thérapie d'aversion. mais je pense que ceci est moins brutal

Mr. Sanusi explained that while there was an aversion to investment in the energy sector,

Sanusi a expliqué qu'il existait une aversion pour les investissements dans le secteur énergétique,

Tighter financial conditions, combined with increased risk aversion, would adversely affect financial institutions.

Des conditions financières plus restrictives alliées à une aversion au risque plus prononcée seraient préjudiciables aux institutions financières.

This extreme poverty often leads women to exhibit greater aversion to risk and, therefore,

Cette pauvreté extrême amène souvent les femmes à démontrer une aversion plus forte envers le risque

However, a better current account balance and revived risk aversion in 2016 may see the BoJ intervening to avoid a surge in the yen.

Cependant, une amélioration de la balance courante et un regain d'aversion au risque en 2016 pourraient contraindre la BoJ à intervenir pour éviter une envolée du yen.

Aversion to such a contravention of WTO law need not concern the actual amount of trade involved, nor the burden of the levy.

Une aversion contre une telle contravention au droit de l'OMC peut ne pas nécessairement concerner le volume réel du commerce en jeu ni le fardeau de la taxe.

Characteristics include social distribution of power, uncertainty avoidance or risk aversion, and individualism Erumban& De Jong, 2006.

Ces caractéristiques comprennent la répartition sociale du pouvoir, une aversion pour l'incertitude ou le risque, et l'individualisme Erumban et De Jong, 2006.

I'm not an aversion therapy advocate… but I thought it made sense in the moment.

Je ne suis pas un défenseur de la thérapie de l'aversion… mais je croyais vraiment que ce serait approprié.

Insurance companies exhibit aversion to risks, which is not likely to facilitate decision making in favor of non-mastered new initiatives.

Les compagnies d'assurance ont une aversion au risque, ce qui ne facilite pas la prise de décision en faveur d'initiatives nouvelles non maitrisées.

I don't know. I just have an aversion to violence of any kind.

J'ai de l'aversion pour tout ce qui est violent,

Widespread concerns over sovereign debt have increased risk aversion and volatility in financial markets.

Les préoccupations répandues au sujet de la dette souveraine ont augmenté l'aversion pour le risque et la volatilité sur les marchés financiers.

Aversion to indeterminate liability shouldn't force the law into an extreme and unsatisfactory position on this question.

L'aversion pour la responsabilité indéterminée ne devrait pas forcer la loi à adopter une position extrême et insatisfaisante par rapport à cette question.

This risk aversion has manifested itself through requiring additional reports

Cette aversion au risque s'est aussi manifestée par la commande de rapports

More importantly, the study discovers a highly significant effect of risk aversion on farmers' insurance take-up decisions.

Plus important encore, cette étude met en lumière une incidence très importante de l'aversion au risque sur les décisions de souscription d'une assurance par les producteurs.

We need to avoid“risk aversion” in business

Nous devons éviter« l'aversion au risque» dans les entreprises