AVERSION in Malay translation

• kebencian
• keengganan
• liar ingkar

Examples of using Aversion in English and their translations into Malay

possibly triggering risk aversion in the global markets.
mungkin mencetuskan kebencian risiko di pasaran global.

In the Buddhist context nirvana refers to the imperturbable stillness of mind after the fires of desire, aversion, and delusion have been finally extinguished.
Dalam konteks agama Buddha, nirvana merujuk kepada kesunyian tenang sekali fikiran selepas api keinginan, kebencian, dan angan-angan mempunyai.

He turned away from the bowl almost with aversion and crept back into the middle of the room.
Dia berpaling dari mangkuk hampir dengan kebencian dan masuk semula pertengahan bilik.

cited the tuition and her aversion for debt kept her from attending.
mengutip tuisyen dan penghindaran hutang membuat dia tidak menghadiri. Dia kemudian menghadiri Santa Monica College.

Risk aversion would also drive demand for the safe havens,
Risiko geopolitik boleh meningkatkan permintaan untuk aset selamat seperti emas

result in disruptions to global trade and heightened risk aversion in global financial markets,” it said.
mengakibatkan gangguan perdagangan global dan meningkatkan pengelakan risiko dalam pasaran kewangan global, katanya.

which means possible risk aversion in the markets.
yang bermakna kemungkinan pengelakan risiko dalam pasaran.

8, when U.S. bond yields fell on risk aversion, partly stemming from concerns about U.S.-North Korea tensions.
kadar hasil Amerika Syarikat jatuh pada kebencian risiko, sebahagiannya datang daripada kebimbangan mengenai ketegangan antara pihak amerika Syarikat-Korea Utara.

the person begins to feel desire or aversion, then you can focus on the secondary object for a short moment
orang mula merasakan keinginan atau keengganan, maka anda boleh memberi tumpuan kepada objek sekunder untuk masa yang singkat

lows set on September 8, when US bond yields fell on risk aversion, partly stemming from concerns about U.S.(more…).
kadar hasil Amerika Syarikat jatuh pada kebencian risiko, sebahagiannya datang daripada kebimbangan mengenai ketegangan antara pihak amerika Syarikat-Korea Utara.

a 1980s gourmet food movement evolved from a long-term division between elitist(or"gourmet") tastes and a populist aversion to fancy foods.
satu pergerakan makanan gourmet 1980 berkembang daripada satu pemisahan jangka panjang antara citarasa elitis( atau" gourmet") dan kebencian populis terhadap makanan mewah.[ 2] Gourmet adalah klasifikasi industri makanan premium yang berkualiti tinggi di Amerika Syarikat.

Who else can have aversion to the way of Abraham but the one who has debased himself with folly
Tidak ada orang yang membenci ugama Nabi Ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri,

commodity markets have been the triggers for the increase in risk aversion,” said George Davis of RBC Dominion Securities,
komoditi global yang lemah telah menjadi pencetus bagi peningkatan dalam pengelakan risiko, menurut George Davis dari RBC Dominion Sekuriti,

you will see the hypocrites turning away from you with(utter) aversion.
munafik itu berpaling serta menghalang( manusia) dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.

they turn their backs in aversion.
mereka berpaling undur melarikan diri.

with aversion.
dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.

thou seest the hypocrites turn from thee with aversion.
munafik itu berpaling serta menghalang( manusia) dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.

If their aversion(from you, O Muhammad SAW
Dan jika perbuatan mereka berpaling( daripada menerima apa yang engkau bawa wahai Muhammad)

You still have not had any aversions to any food.
Anda tidak mempunyai alahan kepada sebarang makanan.

Does your child have food aversions?
Adakah anak anda mempunyai alahan makanan?