BE SOMETHING ELSE in Hungarian translation

• legyen valami más
• van valami más
• legyen ott még valami

Examples of using Be something else in English and their translations into Hungarian

on a random kill, but it may be something else.
úgy tűnik hogy ez valami más.

What you might consider a failure could actually be something else.
Amit talán te kudarcnak hiszel, az igazából valami más is lehet.

Because I knew there had to be something else.
Mert azt éreztem, hogy kell, hogy legyen valami más is.

I didn't even consider that it could possibly be something else.
Még akkor se jutott eszembe, hogy ez valami más dolog lehet.

There might be something else.
Lehet, hogy van még valami.

Then let's be something else.
Akkor csináljunk valami mást.

Naww… it must be something else.
Hvg. hu: Lennie kell itt valami másnak is.

Tomorrow it will be something else.
Holnap majd valami más.

there has to be something else out there somewhere!
kell legyen valami más is!

But, I don't know… it's just so much excitement that I figure it just has to be something else also.
Ám nem tudom egyszerűen olyan sok izgatottság van bennem, hogy úgy gondolom, kell lennie vmi másnak is.

so there must be something else which matters differently.
képesek az esés korrekcióra-, valami másról lehet szó.

There is something else.
Itt van valami más.

And here's something else.
És itt van még valami.

But she's something else.
De nála van valami más.

Wait, wait. And here's something else.
Várjatok, van még valami.

Now this is something else!
Itt van valami más!

And that's something else you were wrong about.
És van még valami, amiben tévedett.

Is something else going on?
Van valami más is?

And there's something else.
És itt van még valami.

but here's something else.”.
de itt van valami más”.