DANGLE in Hungarian translation

Examples of using Dangle in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

We need a dangle.

Szükségünk van egy csalira.

So all we have to do is dangle a tempting little carrot.

Szóval csak annyit kell tennünk, hogy belógatunk egy csábító kis csalit.

You dangle bait in front of a man like that, you lose a hand.

Ha az ember csalit rak egy ilyen ember elé, elveszítheti az egyik kezét.

I have heard you can dangle there for hours.

Azt mondják, hogy akár órákig is ott lóghatsz.

You dangle enough for the both of us.

Te mindkettőnknek elég csalit lóbálsz.

so you gotta dangle.

szóval rázd meg magad.

In[Panorama Wellness] with numerous design highlights dangle let your spirit- an oasis of tranquility with elegant amenities

A[Panoráma Wellness] a Számos terv kiemeli fityeg hagyd szellem- nyugalom oázisa elegáns kényelemmel

let its legs dangle freely!

ne engedjük szabadon lógni a lábait!

These drapes can dangle from the top over the bed,

Ezek a drapériát is lóg a tetejéről az ágy fölé,

Dangle draperies, drapes,

Lóg a drapériák, kendők,

This lovely traditional looking Santa has beaded legs that dangle down the side of the wine bottle when the bottle stopper is in place.

Ezt a szép hagyományos látszó télapó már gyöngyös lábak, hogy lóg le az oldalán a borosüveg, ha a palack visszazáró dugóval van.

Well, then isn't it time to turn up the thrash metal, dangle from gravity boots, or, I don't know,

Nos akkor ideje hogy előkerüljön a thrash metal, a gravitációs csizmából lógjon, vagy nem is tudom,

Dangle defenders with new One-Touch Dekes

Rázd le a védőket az új egyérintéses cselekkel,

Big Secret of Obsession Phrases You will learn how to‘dangle the carrot' in front of your guy,

Big Secret Obsession kitételek Majd megtanulják, hogyan kell„kilóg a sárgarépa” előtt a srác,

We're going to fly up there and dangle someone from a rope down to the other plane,

Fel fogunk repülni oda, és lelógatunk valakit egy kötéllel a másik gépre.

I… I saw the forbidden fruit dangle in front of my face, and I took a big bite, a juicy bite.

Láttam a tiltott gyümölcsöt himbálózni az arcom előtt, és beleharaptam egy jóízűt.

Her ladyparts probably burning with unquenchable lust, and you just gonna dangle all that sexiness in front of her?!

A női része valószínűleg már ég a vágytól, te meg odadobod elé ezt az élő szexiséget?

ropy stalks that dangle from the limbs of the tree.

kötélszerű szárakon, amik a fa ágairól lógnak le.

let them dangle, entwined them behind my back….

zsebre tettem őket, himbáltam, összefontam a hátamon….

he let his open hand dangle at ease from the armrest of the chair.

nyitott kezét kényelmesen lógatta le a szék karfájáról.