Examples of using Disciplining in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
And their behaviour is not improved by reprimands, disciplining, or strictness.
Nem javítja meg őket sem az intés, sem a fegyelmezés, sem Prayer for the preservation of the family and the disciplining of the husband.
Imádság a család megőrzéséért és a férj fegyelmezéséért.The gist of the discussion was disciplining.
I resented her not disciplining them.
Mondtam neki, ha nem fogja fegyelmezni őket.Disciplining our children is hard.
The becoming required a disciplining of the body.
Mégis szükségünk van a test megfegyelmezésére.We don't like to think of God as disciplining us.
De azt a gondolatot már nem szeretjük, hogy Isten fegyelmez is minket.Disciplining children is hard.
Nagyon nehéz a gyerekeket fegyelmezni.I mean he was worse at disciplining those kids than you are.
Ő még nálad is kevésbé fegyelmezte a gyerekeket.The church today is too often lax in disciplining Christians who deliberately sin.
A mai gyülekezetek gyakran lazák és hanyagok azon keresztények fegyelmezésében, akik szándékosan követnek el bűnt.Members should refrain from disciplining other members.
A tagállamok azonban nem hajlandóak megfegyelmezni más tagokat.Who is disciplining the Kids?
Ki fogja a gyerekeket fegyelmezni?Who's disciplining the kids?
Ki fogja a gyerekeket fegyelmezni?They beat us and made us do different disciplining practices.
These specialists also work with hiring, disciplining and rewarding staff.
Ezek a szakemberek a személyzet felvételével, fegyelmezésével és jutalmazásával is foglalkoznak.Hebrews 12 talks about God the Father disciplining his children.
A Héberek 12-ben van szó arról, hogy az apák fegyelmezik a fiaikat.Any dog can be provoked to bite by overly zealous physical disciplining.
Recognize what it is you're trying to accomplish when disciplining your child?
Mi a célod, mit akarsz elérni, amikor fegyelmezed a gyerekeidet?But, before taking this plunge, you must be prepared for disciplining yourself!
Azonban ahhoz, hogy vezess, először késznek kell lenned, hogy fegyelmezd önmagad!seals the cuticle back together thanks to a homogeneous film-forming, disciplining and frizz.
