DISCIPLINING in Slovak translation

• disciplíny
• ukázniť
• disciplinovanie
• disciplinárne
• ukáznit
• disciplinuje
• disciplína
• disciplínu
• disciplíne
• zdisciplinovať

Examples of using Disciplining in English and their translations into Slovak

Time Out is one of the most widely used strategies for disciplining children.
Time Out je jednou z najrozšírenejších stratégií na disciplinovanosť detí.

You take responsibility for the mistakes you will inevitably make while disciplining.
Zodpovedáte za chyby, ktoré budete pri výchove nevyhnutne robiť.

To follow Scripture when training and disciplining our children will take faith.
Aby sme nasledovali Písmo, keď trénujeme, vychovávame a opravujeme naše deti, potrebujeme vieru.

Have you had any disciplining problems in the past?
Mali ste v minulosti problémy s disciplínou?

This disciplining is not divine disciplining.
Tento výcvik, nie je božský výcvik.

It is going to have tremendous effect on your disciplining time, resources,
To bude mať obrovský vplyv na vaše disciplíny čas, zdroje,

Disciplining more, because for the same reason as before,
Disciplíny viac, pretože z rovnakého dôvodu

Line disciplining formulated with ceramide A2
Linka ukázniť formulované s Ceramide A2

He also stated that one of the problems is" the lack of legal tools for disciplining member states that violate the principles on which the EU was founded.
Ako ďalšiu príčinu vidí"nedostatok právnych nástrojov na disciplinovanie členských štátov, ktoré porušujú zásady, na ktorých je založená EÚ".

Are you willing to go by my rules and disciplining strategies even if they differ from yours?
Ste ochotní ísť podľa svojich pravidiel a stratégií disciplíny, aj keď sa líšia od vašich?

difficult to comb Line disciplining formulated with ceramide A2
ťažko sa rozčesávajú Linka ukázniť formulované s Ceramide A2

Mr Soros said there was“a lack of legal tools for disciplining member states that violate the principles on which the European Union was founded”.
Ako ďalšiu príčinu vidí"nedostatok právnych nástrojov na disciplinovanie členských štátov, ktoré porušujú zásady, na ktorých je založená EÚ".

LISS STRESS- anti-frizz smoothing mask Smoothing cream disciplining able to shape even the most rebellious hair, curly and frizzy.
LISS STRESS- anti- frizz vyhladzujúci maska Vyhladzovanie krém ukázniť schopný formovať aj tie vzdorujúcich vlasy, kučeravé a krepaté.

What limit setting methods or disciplining methods do you find most appropriate for this age group?
Aké metódy stanovenia limitu alebo disciplinárne metódy považujete za najvhodnejšie pre túto vekovú skupinu?

is an ineffective way of disciplining them and can escalate into physical abuse.
nie sú účinnou formou disciplíny a môžu sa vystupňovať do fyzického zneužívania.

He blames the“outdated party system” and“the lack of legal tools for disciplining member states that violate the principles on which the European Union was founded.”.
Ako ďalšiu príčinu vidí"nedostatok právnych nástrojov na disciplinovanie členských štátov, ktoré porušujú zásady, na ktorých je založená EÚ".

seals the cuticle with a homogeneous filming, disciplining action and defrizzer.
tesnenie pokožku s homogénnym natáčanie"ukáznit akcie a defrizzer.

carries out a smoothing the cuticle eliminating frizz, disciplining, feeding and protecting the hair.
vykonáva vyhladenie pokožky eliminuje krepateniu vlasov, disciplíny, kŕmenie a chráni vlasy.

nourishing and disciplining.
vyživujúce a ukázniť.

eliminates the Frizz, disciplining and protecting the hair during styling.
eliminuje strapatenie, ukáznit a chráni vlasy počas tvarovania účesu.