ENDANGER in Hungarian translation

• veszélyeztetik
• veszélybe sodorják
• veszélybe kerülhet
• veszélyezteti
• veszélyeztetheti
• veszélyeztethetik
• veszélybe sodorhatja
• veszélybe sodorni
• veszélyben van
• veszélyeztessem
• veszélyeztesd

Examples of using Endanger in English and their translations into Hungarian

The weight of this combination endanger our liberties or democratic processes.
Hogy ennek a kombinációnak a súlya veszélyeztesse a szabadságjogokat és a demokratikus folyamatokat.

You can't endanger the rest of your patrol for one man.
Nem veszélyeztethetjük az egész őrjáratot egyetlen eberért.

Should not endanger or slow down the operation of the rest of the system;
Hibás működése ne veszélyeztesse vagy lassítsa a rendszer többi részének működését;

however, endanger civil liberties
nem fogja veszélyeztetni az állampolgári jogokat

however, endanger civil liberties
nem fogja veszélyeztetni a polgári szabadságjogokat

I will not endanger the lives of all who live here!
Nem fogom veszélyeztetni az itt élők életét!

I will not endanger this ship under any circumstances.
Nem fogom veszélyeztetni ezt a hajót semmilyen körülmények között.

These failures of political leadership endanger every person on Earth," the Bulletin said in a statement.
A politikai vezetés hibái minden lényt veszélyeztetnek a Földön"- áll a közleményben.

I will not let our business endanger them.
Nem hagyom, hogy a mi üzletünk veszélyeztesse őket.

Failures of political leadership endanger every person on Earth".
A politikai vezetés hibái minden lényt veszélyeztetnek a Földön.".

You will only endanger yourself.
De ha még csak magukat veszélyeztetnék.

I will not let him endanger the health of the other patients.
nem hagyom, hogy veszélyeztesse a többiek egészségét.

The drone must not endanger anyone or anything.
A légi jármű üzemeltetése senkit és semmit nem veszélyeztethet.

If you carry out manual My Decryptor ransomware uninstallation you might further endanger your operating system.
Ha végezzen kézi My Decryptor ransomware eltávolítás lehet, hogy további veszélyeztetné az operációs rendszer.

Children should not bring to the kindergarten things that might endanger safety and health of children.
Az udvaron ne legyen olyan, ami a gyermekek egészségét, és biztonságát veszélyeztetné.

(2) the East-Central European export goods should not endanger their citizens' health.
A kelet-közép-európai exporttermékek ne veszélyeztessék polgáraik egészségét.

They can also endanger lives.
Életeket is veszélybe sodorhat.

We cannot endanger the Cygnus by exploding them too soon.
A túl gyors felrobbantásukkal nem veszélyeztethetjük a Cygnust.

Or endanger the safety of any person.
Vagy az emberek biztonságát veszélyeztessék.

He never taught composition, fearing that to do so might endanger his own creative work.
Zeneszerzést sosem tanított, mert félt, hogy azzal saját alkotó munkáját veszélyeztetné.