EXPLAIN TO HIM in Hungarian translation

• magyarázd el neki
• el magyaráznom neki
• elmagyarázni neki
• magyarázza el neki

Examples of using Explain to him in English and their translations into Hungarian

I must explain to him that this is not so. What to do?
Meg kell magyaráznom neki, hogy ez nem így van. Mit tegyek?

Aw, we will just explain to him that I would never do a thing like that.
Aw, csak meg kell magyarázni neki, hogy én sose tennék ilyet.

Madhav, explain to him!
Madhav, magyarázd meg neki!

I tried to talk page, explain to him what happened.
Megpróbáltam beszélni Lalaval, elmagyarázni neki, hogy mi történt valójában.

Explain to him.
Magyarázd meg neki.

Explain to him… Please.- What?
Magyarázza meg neki Mit?

Berta, explain to him.
Berta, magyarázd meg neki.

I ought to explain to him… that I really didn't intend….
Meg kellene neki magyaráznom, hogy nem szántszándékkal tettem….

I had to explain to him that that was not what she meant.”.
El kellett magyaráznom, hogy nem erről van szó.”.

I have to try and explain to him.
Meg kell próbálnom megmagyarázni neki.

I don't know, maybe I can get on the phone and explain to him.
Nem tudom, talán el tudom érni telefonon és megmagyarázhatnám neki.

Yeah, I just had to explain to him that I had his balls and he's not getting them back.
Szia! Csak el kellett magyaráznom neki, hogy nálam vannak a golyói. És nem kapja vissza őket.

A child can and he provokes, explain to him on every once again the rules of communication with the dog.
A gyermek maga is provokál, elmagyarázni neki, hogy még egyszer a kommunikációs szabályokat a kutyát.

dig up what's left of my boy Brady, and explain to him about private justice!
Haller seriff, és ásod ki mindazt, ami Bradyből maradt? Neki magyarázd el mindezt!

I don't want to have to go back to my client and explain to him why one day you're on the team
Nem akarok visszamenni az ügyfelemhez, hogy elmagyarázzam neki, hogy maga miért csatlakozott a csapathoz,

You must guide your child, explain to him, prevent acts that harm him and others.
Meg kell irányítania gyermekét, magyaráznia kell neki, megakadályoznia kell az őt és másokat károsító cselekményeket.

then explain to him what the Communion is and why you need to communion.
akkor magyarázd el neki, hogy mi a közösség, és miért kell a közösséghez.

what the machine does, you could explain to him what the machine makes
hogy a gép mit csinál, el tudja magyarázni neki, hogy mi a végterméke a dolognak,

And I had to explain to him that no, no, it's not that kind of organizing,
És el kellett magyaráznom neki, hogy nem,

If when the governor does return I have to explain to him that I discovered the most influential member of his council conspiring with our enemies
Ha visszatér a kormányzó és el kell magyaráznom neki, hogy kiderült, hogy a tanácsának legbefolyásosabb tagja egy követ fúj az ellenségünkkel