Examples of using To explain everything in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
There is no time to explain everything. You must listen.
Most nincs időm mindent elmagyarázni.Science will never be able to explain everything.
Nurse took time to explain everything.
Anya időt szakított rá, hogy mindent elmagyarázzon.Monroe, however, does not attempt to explain everything.
Ugyanakkor Monroe meg sem próbál mindent elmagyarázni.One day I hope I will get the chance to explain everything and that you will understand.
Egy napon remélem lesz a esélyt, hogy mindent megmagyarázni És hogy meg fogja érteni.It would be too long to explain everything.
Hosszú lett volna mindent elmagyarázni.There's no time to explain everything.
Nincs idő mindent megmagyarázni.You do not need to explain everything to everyone.
Nem kell mindenkinek mindent elmagyarázni.He took the time to explain everything to us.
Elvitték az idő mindent megmagyarázni nekünk.He took the time out to explain everything to us.
Elvitték az idő mindent megmagyarázni nekünk.No need to explain everything to everyone.
Nem kell mindenkinek mindent elmagyarázni.By definition, science will never be able to explain everything.
A tudomány- természeténél fogva- sosem lesz képes mindent megmagyarázni.You need to explain everything.
Mindent meg kell magyaráznod.And we want to explain everything to you.
És meg akarunk magyarázni mindent nektek.I want to explain everything.
Szeretnék elmagyarázni mindent.Your husband wants to explain everything.
Evolution doesn't claim to explain everything.
Az evolúció nem magyaráz meg mindent.The same way that you learned to explain everything to me.
Ahogy te apától, hogy mindent megmagyarázol nekem.you wanted a chance to explain everything.
hogy megmagyarázz mindent.I promised to explain everything to the water fountain as well.
Megígértem, hogy a vízesésnek is elmagyarázok mindent.
