GRIEVING in Hungarian translation

• gyászoló
• a gyász
• szomorú
• bánatos
• a gyászolás
• bánkódott
• a bánkódás
• bánkódó

Examples of using Grieving in English and their translations into Hungarian

Grieving never does.
A gyásznak sosincs.

Bouts of anger are often part of grieving, especially in cases of sudden, unexpected death.
A düh gyakran része a gyásznak, különösen, ha váratlanul történik a haláleset.

I can help with the grieving process.
Hívjon fel, bármikor. Segíthetek a gyászt feldolgozni.

Look, she is grieving. Maybe you should, too.
Nézd, ő most gászol talán neked is ezt kéne tenned.

You want a grieving contest, go find someone else!
Ha versenyt akarsz gyászolni, keress valaki mást!

The grieving needs support.
A gyászolónak szüksége van támogatásra.

One should not leave the grieving alone but do not treat as a helpless child.
Nem szabad hagyni a gyászoló egyedül, sem kezelni, mint egy tehetetlen gyerek.

Grieving while haters celebrate your pain, hardest…”.
Gyászolni, miközben gyűlölködőink ünnepelnek fájdalmunk felett, a legnehezebb…”.

Is that part of grieving, too?
Ez is a ráhangolódás része?

Looks down on grieving fields, on freshly buried graves.
Gyászba borult mezőkre, frissen hantolt temetőkre.

You may be grieving for your loved one,
Lehet, hogy gyászol a szeretett személyére,

It's called grieving, Gabriel.
Gyásznak hívják, Gabriel.

That's a strange way of grieving your sister's death, Colleen.
Furcsán gyászolja a testvére elvesztését, Colleen.

The family, although grieving, were very cooperative
A család, bár gyászol, nagyon együttműködő volt

I went through a period of deep grieving for several years after Sarah was killed.
Néhány évig mélyen gyászoltam Sarah halála után.

While grieving?
Miközben gyászolok?

Grieving and Letting Go of the Past!
A rángatás és cibálás a múlté!

Henry, i know you're grieving.
Henry, tudom, hogy gyászolsz. Ami történt, egyszerűen.

You made my father an object of your grotesque grieving.
Egy groteszk gyász tárgyává tetted apámat.

You grieving, Diane, America.
Te gyászolj, Diane Amerikában.