Examples of using Grieving in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Funeral costs can be a real burden for families who already grieving.
すでに悲しんでいる家族にとって、葬儀費用は本当の負担となります。Grieving families facing'hidden' £6,000'death tax'- Finders International.
隠された」£6,000「死亡税」に直面している家族の悲しみ。In American society, many grieving adults withdraw into themselves and limit communication.
米国社会では、多くの嘆き悲しむ成人は自分の中に引きこもり、コミュニケーションを制限する。A grieving person is going to laugh again and smile again.
悲しんでいる人も、またいつか笑ったり微笑んだりする時が来ます。Sadness, depression, guilt, fear, and anxiety are all normal parts of grieving and learning to cope with major life changes.
悲しみ、うつ病、罪悪感、恐怖、および不安はすべて、重大な人生の変化に対処するための悲しみと学習の通常の部分です。Just when you thought you had finished grieving the death of a loved one, tears suddenly start welling up right in the middle of the supermarket.
あなたが愛する人の死を嘆き終えたと思ったら、涙が突然スーパーマーケットの真ん中に湧き始める。His grieving mother and father have told how they believe cannabis led to the death of their 24-year-old son.
嘆き悲しむ両親は、カナビスが２４才の息子さんを死に追いやったに違いないと語っている。Why should you be cautious about offering words of comfort or advice when a person is grieving?
人が悲しんでいるときに、なぜ慰めや助言の言葉を提供することに慎重にすべきですか？Alcohol temporarily buried the pain of my loss, but also kept me from grieving.
アルコールは一時的に私の母親の喪失の痛みを埋めるだけでなく、悲しみから私を守った。But it's often when parents arrive home without their baby that the reality hits and the long and often lonely journey of grieving begins.
しかし、両親が赤ちゃん不在の状態で家に着いた時、現実が襲い、長く寂しい悲しみの旅が始まることがよくあります。His height was gradually diminished, partly as a punishment for his sin, and partly through grieving at the death of Abel.
彼の高さが徐々に低下、自分の罪の罰としての部分、および部分は、死を嘆きアベルを介しています。For the less fortunate, those who were grieving or sick, lonely, hungry or homeless, feelings of sadness and despair were amplified.
でも悲しんでいたり、病気、孤独、ホームレスだったそれほど恵まれない人たちには、悲しさと失望感が増すだけでした。Joanne shares some of the things she does to remember her loved ones through the grieving process.
Joanneは、悲しみの過程を通して、彼女が愛する人を覚えていることのいくつかを分かち合います。Stop grieving about the past, live the present and look forward to a happy future.
過去についての悲しみを止め、現在を生き、幸せな未来を楽しみにしています。Move through the grieving process and know that there is peace on the other side.
悲しみのプロセスを通して移動し、反対側に平和があることを知ってください。Helping grieving people calls for genuineness, special sensitivity and tenderness, sympathy, and empathy.
人々の悲しみを助け、真実、特別な感受性と優しさ、共感、共感を求めます。How can you use this verse to encourage a grieving teen?
どのようにこの詩を使用して、悲しみの十代を励ますことができますか？One should not leave the grieving alone but do not treat as a helpless child.
一つは、一人で悲嘆を残していないはずですが、無力な子として扱いません。Grieving is normal and you have the right to be sad.
だから悲しむのは普通のことですし、悲しんでもいいんですよ。And in grieving, I discovered that he is still right here with me.
