GRIEVING in Indonesian translation

• berduka
• bersedih
• berkabung
• grieving
• berdukacita
• kesedihan
• duka
• menyedihkan
• sedih
• mendukakan

Examples of using Grieving in English and their translations into Indonesian

Grieving does not end with the funeral.
Kematian tidak lepas dengan pemakaman.

Grieving Syrian man and injured girl.
Seorang gadis korban Suriah yang terluka.

Grieving and giving her every chance to repent.
Dengan berduka dan memberikan kepadanya setiap kesempatan untuk bertobat.

Jesus was saying to His grieving friend,“Martha, listen to Me.
Yesus berkata kepada sahabat-Nya yang tengah berduka," Marta, dengarkan Aku.

There is one about grieving that I wanted to share.
Ada satu hadis tentang jurubekam yang ingin saya kongsikan bersama.

A How can we avoid grieving the Holy Spirit?
Bagaimana cara kita menghindari untuk tidak mendukacitakan Roh Kudus?

Grieving due to death
Kehilangan disebabkan karena kematian

Or perhaps, grieving together.
Atau mungkin, berduka cita bersama.

We're not going to take medical advice from the grieving son.
Kita tidak akan menerima nasehat medis dari anak yang sedang bersedih.

In every culture, grieving people appreciate receiving comfort.
Dalam setiap kebudayaan, orang-orang yang berduka cita senang menerima penghiburan.

Let's see if he's grieving.
Biarkan melihat jika dia adalah berduka cita.

black is associated with grieving.
hitam juga dihubungkan dengan duka cita.

You're wasting your life grieving over me.
Kau menyia-nyiakan hidup meratapi diriku.

Twenty years of grieving the father.
Dua puluh tahun menangisi ayahnya.

So Moosa turned back to his people, angry and grieving;
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati.

And each thing brings grieving.
Dan segala sesuatu yang membawa penderitaan.

you can take your cues from the grieving person.
anda boleh mengambil isyarat anda dari orang yang bersedih hati.

There's a support group for the grieving.
Ada beberapa kelompok dukungan untuk penyintas.

In addition, these may delay the grieving process.
Tambahan pula, hal ini dapat menunda proses berduka cita.

Popular culture tends to insist that people"let it out" while grieving.
Budaya populer cenderung memaksakan orang-orang tersebut untuk mengeluarkan rasa dukanya.