IF WE CAN'T in Hungarian translation

• ha nem tudjuk
• ha nem lehet
• ha nem sikerül
• ha nem vagyunk képesek
• ha már nem
• ha addig nem
• ha nem tudunk
• ha nem lesz
• ha nem tud
• lesz ha nem

Examples of using If we can't in English and their translations into Hungarian

If we can't play nice, we're going home.
Ha nem tudtok viselkedni, hazamegyünk.

So if we can't breed for them, then what else are we good for?
Tehát ha nem tudnánk tenyészteni őket, akkor mi mást is vagyunk?

If we can't stay together, that means we lost!
Ha nem lehetünk együtt, az azt jelenti, hogy vesztettünk!

Well, if we can't get it, we won't do it.
Hát, ha nem tudsz szerezni, akkor nem állunk be.

And if we can't find it, our children will find it!
És ha mi nem találjuk meg, a gyerekeink fogják megtalálni!

If we can't fix that, we can't fix anything.
Ha ezt nem tudjuk megoldani, akkor semmit sem. Rendben.

If we can't find that, then Ferrari has to go away.
Ha ezt nem sikerül megtenni, akkor a Ferrarinak távoznia kell.

What if we can't get the creatures back?
Mi lesz, ha nem tudjuk hazajuttatni a lényeket?

Even if we can't win, we will show them our pride!
Még ha nem is tudunk győzni, kimutatjuk a büszkeségünket!

Even if we can't be together, i want you in my life.
Ha nem is lehetünk együtt, légy az életem része.

If we can't be human to each other then what are we?.
Ha mi nem bánunk emberként egymással, mik vagyunk?

If we can't defeat her, then who can?.
Ha mi nem tudjuk legyőzni, akkor ki?

So what do you do if we can't figure a way to get you cleared?
De mihez kezd akkor, ha nem tudjuk tisztára mosni a vád alól?

If we can't ID the victim, at least we can ID the car.
Ha nem is tudjuk azonosítani az áldozatot, legalább a gépkocsit azonosítani tudjuk..

If we can't vibe him, then I guess we will have to find him another way, right?
Ha nem használhatom rajta a képességem, akkor máshogy kell megtalálnunk, ugye?

If we can't do it… who can?.
Ha nekünk nem megy… Akkor kinek?

At McDowell's, if we can't beat the competition, we will throw in the towel!
A McDowell's-ben, ha nem bírunk a versenytársakkal, bedobjuk a törölközőt!

If we can't harvest, what are you gonna tell these people?
Ha nem jön össze, mit mondasz azoknak az embereknek?

If we can't trust the police, where does that leave us?
Ha nem bízhatunk a rendőrségben, mit tehetünk?

If we can't help fix this problem, who can?".
Ha mi nem tudjuk megoldani ezt, akkor ki fogja?".