Examples of using It can't be that in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It can't be that I will never see them again.
Nem lehet, hogy soha többé It can't be that big, then.
Akkor nem is lehet olyan nagy.It can't be that hard!
Sweetie, it can't be that bad.
Édesem, nem lehet ilyen rossz.It can't be that you're just scared, is it? .
Nem lehet, hogy azért, mert meg vagytok ijedve, ugye?It can't be that easy.
Nem lehet ilyen könnyű.I mean, it can't be that I don't love you any more.
Úgy értem, az nem lehet, hogy már Come on, it can't be that easy,!
Ne már! Nem lehet ilyen egyszerű!It can't be that simple.
Ez nem lehet ilyen egyszerű.It can't be that she doesn't like opera,'cause she's been going with me.
Az nem lehet, hogy It can't be that easy!
Nem igaz, hogy ilyen egyszerű!It can't be that different.
Nem lehet, hogy más.It can't be that good. We lost every single game we played last year.
Csak az a baj, Jack, hogy tavaly minden meccset elvesztettünk.It can't be that 3 seconds?
Mondd… az'a' 3 másodperces?No, it can't be that simple.
And it can't be that for you?
És nem lehetett az szerinted?It can't be that good.
Nem lehet ilyen jó.It can't be that bad.
Nem lehet ilyen rossz.No. It can't be that easy.
Ne már, nem lehet ilyen egyszerű.It can't be that easy!
Nem lehet ilyen egyszerű!
