Examples of using Make every effort in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We value your trust and thus make every effort to make your shopping experience safe and enjoyable.
All popular brands make every effort to create first-class models.
The Commission will make every effort to ensure that the data remains accurate.
We make every effort not to stop work.
Mi mindent megteszünk, hogy ne álljanak a munkálatok.Or they will make every effort.
Make every effort to subdue one castle, which is in front of you.
Minden erőfeszítést megtesznek, hogy leigázza egy vár, ami előtted.Make every effort to smile again it was lovely!
Minden erőfeszítést megtesznek, hogy újra mosolyogni, hogy szép volt!We should make every effort to avoid bankruptcy.
Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy megakadályozzuk a betörést.While we make every effort to ensure a high level of quality in our content, these sites are
Bár minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy tartalmunk minőségét magas szinten tartsuk,If you're not ready to quit, make every effort to keep your cigarette smoke away from other people and never smoke indoors
Ha még nem áll készen, hogy kilép, tegyenek meg minden erőfeszítést, hogy tartsa a cigarettafüst távol más emberek,While we make every effort to ensure a high level of quality in our content, these sites are
Bár minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy tartalmunk minőségét magas szinten tartsuk,outgoing people who make every effort to inject the AIE experience into all communication and course delivery.
közvetlen emberek, akik mindent megtesznek, hogy adja be a AIE élményt Be sure to place emphasis on the fact that for the salvation of people make every effort, and people will not abandon even in the most dangerous situation.
Ügyeljen arra, hogy fektessen hangsúlyt a tény, hogy az üdvösséget az emberek tegyenek meg minden erőfeszítést, és az emberek nem fogja elhagyni, még a legveszélyesebb helyzetben.so in our work we make every effort to provide customers with what they need,
munkánk során minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében,The EESC firmly believes that the EU must make every effort to establish flexible systems in order to achieve such objectives that are recognised to be necessary.
Az EGSZB mély meggyőződése, hogy az EU-nak mindent meg kell tennie azért, hogy létrehozza az ilyen célkitűzések eléréséhez szükséges rugalmas rendszereket.We take the quality of the products we sell very seriously and make every effort to ensure that the products we develop meet your expectations.
Nagyon komolyan vesszük az általunk értékesített termékek minőségét, és minden erőfeszítést megteszünk annak biztosítására, hogy az általunk fejlesztett termékek megfelelnek az Önök elvárásainak.(hereinafter: Díjnet or Company) make every effort to ensure that you are served in the most effective way possible,
(a továbbiakban: Díjnet vagy Társaság) munkatársai mindent megtesznek annak érdekében, hogy Önt a lehető leghatékonyabban szolgálják ki,panorama of such outrages, and you have to make every effort to ward off the enemy army.
hogy tegyenek meg minden erőfeszítést, hogy kivédjék az ellenséges sereg.Member States should make every effort to meet the national targets and to remove the bottlenecks that constrain growth.
A tagállamoknak mindent meg kell tenniük a nemzeti célok teljesítése és a növekedést gátló szűk keresztmetszetek megszüntetése érdekében.They crave new victims and should make every effort not to miss the insidious monsters outside the gates.
Ők vágynak új áldozatok, és mindent meg kell tennie, hogy ne hagyja az alattomos szörnyek a kapun kívül.
