NAME CHANGES in Hungarian translation

• névváltoztatáson
• névváltozáson
• a nevek változnak
• a név megváltozik
• a név módosítása
• a névmódosítást
• módosult nevek
• névváltás

Examples of using Name changes in English and their translations into Hungarian

Other locales use the common law rule in dealing with name changes.
Más helyek a névváltoztatással foglalkoznak a közös jog szabályával.

Player name changes.
Játékos nevek megváltoztatása.

Name changes occur in 2 parts.
A változók neve két részből áll.

Name changes are also prohibited.
A névváltoztatás is tilos.

The name changes, the competence remains.
Az elnevezés változik, a minőség marad.

Name changes also are prohibited.
A névváltoztatás is tilos.

Most name changes are made upon marriage.
A legtöbb nő megváltoztatja a nevét házasságkötéskor.

The flexible ticket service does not permit name changes or name corrections.
A rugalmas jegy szolgáltatás nem teszi lehetővé nevek módosítását vagy javítását.

Demonstrating that Kosovo has implemented its amended secondary legislation on name changes.
Annak igazolása, hogy Koszovó végrehajtotta a névváltoztatásokról szóló módosított másodlagos jogszabályt.

What if a student's name changes for some reason?
Mit kell tennünk, ha egy tanuló neve megváltozik?

The museum went through several name changes, being called the Imperial Museum in 1886
A múzeum számos névváltoztatáson esett át, 1886-ban Császári Múzeumnak,

The series played on all three networks and went through six name changes, but it is the longest running series, twenty-nine years.
Ez a sorozat hat névváltozáson ment át, viszont 29 évig tartott és a valaha volt legnagyobb tévésorozattá vált.

then went through various name changes, including FC Mars Freiburg and Union.
majd több átalakuláson és névváltoztatáson(például FC Mars Freiburg és Union) ment át.

the replacement of driver's rights occurs when the name changes, as well as in connection with the loss or ineligibility.
a járművezetői jogok cseréje, amikor a név megváltozik, valamint a veszteséggel vagy a jogosultsággal kapcsolatban.

But keep in mind that despite the name changes, these billing methods will function the same as they did previously.
Ne feledd azonban, hogy a módosult nevek ellenére az említett számlázási módok ugyanúgy működnek majd, mint eddig.

Several name changes occurred over the next few years, and it eventually became known as"Radio Hong Kong"(RHK)(Chinese: 香港廣播電台) in 1948.
A következő néhány évben számos névváltás történt, majd a rádió 1948-ban megkapta a Radio Hong Kong(RHK)(香港廣播電台) nevet.

Keep in mind that despite the name changes, these billing methods will function the same as they did previously.
Ne feledd azonban, hogy a módosult nevek ellenére az említett számlázási módok ugyanúgy működnek majd, mint eddig.

It underwent many subsequent name changes over the years: Gjirokastër(1949), Puna Gjirokastër(1951), Luftëtari Gjirokastër(1958),
Története során több alkalommal is megváltoztatták a nevét, ezek a következők voltak:

Several name changes occurred over the next few years, and it eventually became known as"Radio Hong Kong"(RHK)(香港廣播電台) in 1948.
A következő néhány évben számos névváltás történt, majd a rádió 1948-ban megkapta a Radio Hong Kong(RHK)(香港廣播電台) nevet.

Name Changes Any changes you have made to the original name you used when you signed up for Facebook.
Névváltoztatások A Facebookra történő regisztrációkor használt eredeti névhez képest végrehajtott minden változtatás.