NAME CHANGES in French translation

• changements de nom
• changé de nom
• modification du nom
• changements de dénomination
• changements de noms
• changement de nom

Examples of using Name changes in English and their translations into French

In the 20th century the institution went through several reorganizations and name changes it was known as the Historical-Archaeographic Institute
Au vingtième siècle, l'institution a connu plusieurs réorganisations et changements de nom Institut historique archéographique,

Since the adoption of resolution 1803(2008), more than 150 name changes of vessels owned or controlled by the three companies have taken place.
Depuis l'adoption de cette résolution, plus de 150 navires appartenant à ces trois compagnies ont changé de nom.

The party went through several reorganizations and name changes, but Zhou remained a key member of the group throughout his stay in Europe.
Le parti subit plusieurs réorganisations et changements de noms, mais Zhou reste un membre clé du groupe durant son séjour en Europe.

Members continued to inform the Secretariat of name changes, reflagging and reregistration of their flag vessels.
Les Membres continuent d'informer le secrétariat des changements de nom, de pavillon ou d'immatriculation des navires battant leur pavillon.

Potential loss-to- follow-up due to name changes was minimized because alternative names were available in the OCR.
La perte potentielle de sujets lors du suivi en raison d'un changement de nom a été réduite au minimum, car d'autres noms étaient dis- ponibles dans le RICCO.

By 1963, and after several name changes, the term United Way was adopted,
En 1963, après plusieurs changements de noms, le terme United Way est adopté,

The number of name changes at a few registration centres, in the year 1989(Ordinance No. 62-003, former article 4) was.
Nombre de changements de nom dans quelques centres d'état civil au cours de l'année 1989 ancien art. 4 de l'ordonnance No 62-003.

Requests for name changes must be accompanied by copies of legal documentation supporting the change..
Les demandes de changement de nom doivent être accompagnées de copies des documents juridiques qui précisent les motifs du changement.

Today, after several mergers and name changes, this group is known as the Evangelical Missionary Church of Canada.
Aujourd'hui, après plusieurs fusions et changements de noms, ce groupe a pris le nom d'Evangelical Missionary Church of Canada.

Thus, once the ticket is issued and purchased name changes are not permitted.
Ainsi, une fois le billet émis et acheté, les changements de nom ne sont pas autorisés.

Please provide copies of supporting official documentation with your form for name changes.
Veuillez fournir une copie des pièces justificatives avec votre formulaire s'il s'agit d'un changement de nom.

Ministry Name Changes The government re-organized
Changements de noms de certains ministères En juin 2016,

Launched in 1971 as the"CP TRADER", the vessel has seen a number of management and name changes.
Il s'appelait alors le« CP TRADER», mais il a connu une série de changements de nom et de gestionnaires.

Then you don't have to deal with name changes when adding a prop named the same.
Maintenant vous n'avez pas à vous occuper du changement de nom quant plusieurs props ont le même.

went through several internal reorganizations and name changes.
subit plusieurs réorganisations internes ainsi que des changements de noms.

you will find a variety of legal documents pertaining to adoptions, name changes and inheritances.
divers documents juridiques portant entre autres sur les adoptions, les successions et les changements de nom.

The All England Lawn Tennis And Croquet Club has had several name changes over the years.
Le club« All England Lawn Tennis and Croquet» a connu plusieurs changements de noms durant ces dernières années.

Cognos Transformer presents possible name changes for your review.
Cognos Transformer présente des changements de noms possibles à envisager.

These improvements will be accompanied by name changes in order to better represent the content of the programs.
Ces améliorations s'accompagnent d'un changement de noms afin de mieux représenter le contenu des programmes.

However, our recent review and community consultation has recommended name changes for 17 neighbourhoods for which there are no proposed boundary changes..
Cependant, notre consult communautaire récente a suggéré des changement de noms pour 17 des quartiers pour lesquels il n'y aura pas de modification des limites proposées.