NEEDS TO BE IMPROVED in Hungarian translation

• javítani kell
• kell fejleszteni
• javításra szorul
• fejlesztésre szorul
• javítanunk kell
• javítani szükséges
• kell tökéletesítenünk
• javítani kellene
• kellene javítani
• növelni kell

Examples of using Needs to be improved in English and their translations into Hungarian

This cooperation needs to be improved.
Ezen az együttműködésen kell javítani.

The legal framework for local self-government still needs to be improved and further implemented.
A helyi szintű közszolgálat jogi keretét még megfelelően alkalmazni és fejleszteni kell.

Bluetooth system needs to be improved.
Bluetooth rendszert kell javítani.

Information security culture needs to be improved continuously.
A kommunikációs kultúránkat folyamatosan fejleszteni kell.

However, this framework needs to be improved further.
Ezt a keretrendszert azonban tovább kell tökéletesíteni.

The implementation of the legal framework still needs to be improved.
Ezért a szabályozási keretet még tovább kell javítani.

Said that work culture needs to be improved.
Előadásában azt mondta, fejleszteni kell a munkakultúrát.

She noted that the problems are known and they know what needs to be improved.
Közölte: a problémák ismertek, és tudják, hogy min kell javítani.

This situation definitely needs to be improved.
Feltétlen fejlesztésre van szükség.

So what needs to be improved on the USA side?
Hogy milyen fejlesztésekre van szükség az Egyesült Államokban?

It's the product that needs to be improved.
Az a termék, amelyhez a javításokat le kell tölteni.

The system for measuring results, which is based on relevant indicators, still needs to be improved.
Az elért eredményeket releváns mutatókkal mérő rendszert még meg kell erősíteni.

The future of Europe: the euro zone needs to be improved.
Európa jövője: az eurózónának meg kell erősödnie.

Android still needs to be improved.
Ezen a területen az Androidnak még fejlődnie kell.

Given the importance of the word of God, the quality of homilies needs to be improved.
Isten Igéjének fontosságával kapcsolatban merül föl a homília minősége javításának szükségessége.

What do you like, what needs to be improved?
Mi az ami tetszik, min volna szükség javítani?

However, the functioning of the existing PSCs needs to be improved significantly.
A jelenlegi egyablakos ügyintézési pontok működése azonban igencsak javításra szorul.

I don't think that there is anything that needs to be improved.
Nem gondolom, hogy van olyan dolog, amit meg kell javítani.

What has worked well so far, and what needs to be improved?
Mi az, ami az esetedben eddig jól működik és miben kellene még javulni?

There also needs to be improved dialogue.
Jó párbeszéd is kell a fejlesztésekhez.