NEEDS TO BE REPLACED in Hungarian translation

• kell cserélni
• cserére szorul
• pótolni kell
• kell kicserélni
• szükséges cserélni
• helyettesíteni kell
• kell lecserélni
• kell lépnie
• pótolnunk kell

Examples of using Needs to be replaced in English and their translations into Hungarian

PPT007 Battery needs to be replaced soon.
PPT003 Hamarosan cserélni kell az akkumulátort.

PPT002- PPT003 Battery needs to be replaced soon.
PPT003 Hamarosan cserélni kell az akkumulátort.

PPT002, PPT003- The battery needs to be replaced soon.
PPT003 Hamarosan cserélni kell az akkumulátort.

The gang of three needs to be replaced.
A csapat három erősségét pótolni kellett.

What if it can't be repaired and needs to be replaced?
Mi van akkor, ha nem lehet rajta javítani, és mindenképpen cserélni kell?

How Do I Know the Filter Needs to Be Replaced?
Honnan tudom, hogy a filtert cserélni kell?

Also, the lock on the door needs to be replaced.
Az ajtóban ezen kívül még zárat kellene cserélni.

However, the generator needs to be replaced.
Ezt követően a generátort cserélni kell.

The entire building envelope needs to be replaced.
Az épület teljes gépészeti berendezését cserélni kell.

The nail still needs to be replaced.
A köröm még cserélni kell.

Product needs to be replaced.
Terméket ki kell cserélnie.

Needs to be replaced after a few years.
Néhány év után cserélni szükséges.

The affected part needs to be replaced.
Ez esetben az érintett összetevőt cserélni kell.

It should always be remembered that Aquarium water needs to be replaced weekly.
Mindig emlékezni kell erre Az akvárium vizet hetente cserélni kell.

Could it be that the hdmi cable needs to be replaced?
Ebben az esetben ki kell cserélnie a HDMI-kábelt?

Nevertheless, it is possible that the crown or implant-supported bridge needs to be replaced eventually.
Előfordulhat azonban, hogy az implantátumon koronát vagy hidat cserélni szükséges az idő múltával.

My sofa needs to be replaced soon.
A festékkazettát hamarosan cserélni kell.

The material force of arms needs to be replaced by the moral force of law.
A fegyverek erejét a jog és az erkölcs erejének kell helyettesítenie.

In this case, your device needs to be replaced.
Ez esetben eszközét cserélni kell.

it is not necessarily the battery that needs to be replaced.
nem feltétlenül az akkumulátor szorul cserére.