NOW BACK in Hungarian translation

• most vissza
• most visszatérek
• most újra
• most folytatjuk
• most visszaadom
• most folytatódjon
• most ismét
• most visszatérnék
• most visszatérünk
• most visszakapcsolunk
• már megint
• már vissza

Examples of using Now back in English and their translations into Hungarian

Now back in fashion Christmas wreaths.
Most újra divatba Karácsonyi koszorúk.

I had a great time and am now back home.
Nagyon sok idõ telt el és most ismét hazamegyek.

Now back a smidge.
Most vissza a smidge.

And now back to the studio.
És most visszakapcsolunk a stúdióba.".

Now back to 3D.
Már megint a 3D.

Now back to real-life!
Most vissza a való életbe!

Now back to Kim Kardashian.
Már megint Kim Kardashian.

Now back to what I actually wanted to talk about.
Most visszatérnék ahhoz, amiért tulajdonképpen szóltam.

And now back to Captain Planet.
És most vissza Bolygó Kapitányhoz.

Now back to the eyes visible in the paintings.
És most visszatérnék a képeken látható szemekre.

Now back to the West for more on the latest developments there.
Most visszatérünk nyugatra, hogy mik az ottani legújabb fejlemények.

Now back to Jack!
Most vissza Jacknek!

Now back to the midnight movie.
Most visszatérünk az éjféli mozihoz.

Now back to my plans.
Most visszatérnék terveinkhez.

TeamSpeak 3- gamers' first choice in voice chat software now back on Android. 1.
TeamSpeak 3- játékosok első választás hang chat szoftver most vissza Android. 1.

And now back to the news.
És most visszatérünk a hírekhez.

Okay, now back on.
Oké, most vissza.

Alright, now back.
Jó, most vissza.

From the beginning, three Busch fish were eventually 5 and now back 4.
A kezdetektől fogva három Busch halak végül 5 és most vissza 4.

But now back to 2E.
De vissza most a 2B- be.