Examples of using Old self in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
After that, you can start to work on feeling like your old self again.
Ezután elkezdhetsz azon dolgozni, hogy megint a régi önmagad legyél.But, today, he seemed more like his old self.
Most viszont mindenki számára egészen olyannak tűnt, mint a régi önmaga.am beginning to feel my old self coming back!
hogy kezd visszatérni a régi önmagam!you're back to your old self?
máris a régi önmagad vagy? Nézzenek oda!When he does, he may for a time be his old self.
Amikor megtörténik, egy rövid ideig talán a régi önmaga lesz.It's starting to feel more like my old self.
Igen. Kezdem úgy érezni, a régi önmagam vagyok.You sound like your old self again!
Már úgy beszélsz, mint a régi önmagad!Now he seemed quite like his old self to all of them.
Most viszont mindenki számára egészen olyannak tűnt, mint a régi önmaga.After three months of treatment, I felt like my old self again.
Néhány hónap kezelés után úgy érzem, hogy végre újra a régi önmagam vagyok.You are no longer the same old self.
Már nem vagy többé a régi önmagad.And I want my old self back.
És vissza akartam kapni a régi önmagam.Honey, you are gonna get out of here, and you're gonna feel like your old self again.
Drágám, ki fogsz kerülni innen, és újra a régi önmagad leszel.I'm like my old self again.”.
Most úgy érzem, hogy újra a régi önmagam vagyok.".You are no longer your old self.
Már nem vagy többé a régi önmagad.I was not my old self.
Nem voltam már a régi önmagam.You are up so early and dress like your old self.
Te fel ilyen korán, és I feel like my old self again.”.
Most úgy érzem, hogy újra a régi önmagam vagyok.".woke up from surgery, I felt like my old self.".
úgy éreztem magam, mintha a régi önmagam lennék.".I feel like my old self.
úgy érzem, a régi önmagam vagyok.I'm finally feeling like my old self.
hogy végre újra a régi önmagam vagyok.
