Examples of using Old self in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He seems quite his old self.
Sanki eski hali gibi görünüyor.You have to break his old self completely.
Eski benliğini tamamen yok etmesi gerek.You pity my old self?
Eski hâlime acıdığından mı?You wash away your old self. And make yourself clean for Jesus christ.
Eski benliğini yıkayarak kendini İsa Mesih için temizliyorsun.The thing is, Avery… I am back to my old self.
Mesele şu ki Avery… ben eski hâlime döndüm.He's almost back to his old self.
Back to your old self again, huh?
Tekrar eski haline geri, değil mi?She's almost back to her old self.
Neredeyse eski hâline dönmüş.He will be back to his old self in the morning.
Yarın sabah eski haline döner.Hey, are you back to your old self? Where am I?
Hey, eski hâline döndün mü? Neredeyim?Old self?
Eski benlik mi?I just want you back to your old self.
Eski haline geri dönmeni istiyorum.It's nice to see you back to your old self, Burt.
Eski hâline döndüğünü görmek güzel Burt.At least it's her old self, thank God.
Hiç olmazsa eski hâline dönmüş. Tanrıya şükür.Yeah. He's back to his old self.
Evet, eski haline dönmeye başladı.The Blinding One's back to its old self!
Kör Eden, eski hâline geri döndü!Her old self is gone.
Eski kendisi gitti.She's back to her old self.- See?
Eski haline döndü. Gördün mü?This time tomorrow he will be back to his old self.
Yarın bu vakitler, eski hâline dönecek.Oh, lovely, you're sounding like your old self.
Ne güzel, eski halin gibi konuşmaya başladın.
