Examples of using Ordered in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Who ordered his assassination?
Mr. Laird, admiral Cain ordered me to give you this.
Megatron ordered me to annihilate you.
Megatron parancsot adott, hogy öljelek meg.Same government that ordered you to kill all those people in the hospital?
Ugyanaz a kormány, amelyik arra utasított, hogy öljetek meg mindenkit a kórházban?Diocletian ordered them to take off his head.
Ezután Diocletianus parancsot adott, hogy vegyék fejét.Couple days later he came out, ordered us to blow the place to hell.
Pár nappal később kijött. Utasított, hogy robbantsuk fel az egész területet.Eléonore, so help me God, I never ordered such a thing.
Eléonore, Isten engem úgy segéljen, soha nem adtam erre parancsot.His Majesty ordered us to assist you so we're here to do just that.
Őfelsége utasított minket, hogy segítsünk neked, úgyhogy pontosan ezért jöttünk.Well, who ordered that? It wasn't me,?
De hát ki adott erre parancsot?Fleet Admiral Gardner's ordered you released.
Gardner flottaadmirális utasított, hogy bocsássam szabadon.I never ordered such a thing.
Én sosem adtam ilyen parancsot.Lee Soo Yeon… ordered me to do it.
Lee Su Yeon… utasított engem.Who ordered this?
Ki adott erre parancsot?We're gonna do what Commander Lock ordered.
Amire Lock parancsnok utasított.You ordered it?
Maga adott rá parancsot?Who ordered it?
Ki adott rá parancsot?You should be aware Captain Forrest ordered me to kill you.
Tudnia kell róla, hogy Forrest kapitány utasított, öljem meg magát.Whatever they are, Hitler ordered them all destroyed.
Bármi is ez, Hitler parancsot adott az elpusztítására.Who ordered this?
Ki adott rá parancsot?Ordered that, the, uh, carbon lights be brought and all, sir.
