PERSECUTED in Hungarian translation

• üldözték
• üldöztetésnek
• üldöztetve
• üldözte
• üldöztek
• üldöznek
• üldöztetésben
• üldöztetés
• üldöztetünk
• üldözéstől szenvednek el
• üldözöttek vagyunk

Examples of using Persecuted in English and their translations into Hungarian

Blessed Anna Maria Taigi:“Religion will be persecuted and the priests massacred.
Boldog Ana María Taigi:"A vallást üldözni fogják és a papokat le fogják mészárolni.

One whom you hated and persecuted came in to me.
Őt akit gyűlöltem és üldöztem, eljött hozzám.

more people will be persecuted.
még több embert fognak üldözni.

I felt remorse for having persecuted the Witnesses.
Lelkiismeret-furdalásom volt, amiért üldöztem a Tanúkat.

such values should never be persecuted, but rather promoted.
ezeket az értékeket soha nem kellett volna üldözni, hanem inkább támogatni.

scorned and often persecuted like no other religion in the world.
gyakran úgy üldözik, mint semmilyen más vallást a világon.

Tom felt persecuted.
Tom üldözöttnek érezte magát.

So the former persecuted, now have become the persecutors.
Az egykori üldözött azonban üldözővé vált.

Persecuted for being good for you.
Üldözöttnek ugyanis jó lenni.

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Felöltötted a haragot és üldöztél minket, öldököltél, nem kiméltél.

Willingness to be persecuted- They were willing to lose their lives for the Gospel.
Hajlandóak voltak az üldöztetésre- Hajlandóak voltak elveszíteni az életüket az Evangéliumért.

He zealously persecuted the church and was blameless with regard to the law.
Buzgóság tekintetében az egyházat üldöző, a törvénybeli igazság tekintetében pedig feddhetetlen voltam.

His family were among millions persecuted.
Az ő családja is az üldözöttek millió között volt.

Only to be persecuted.
Csak üldözés legyen!

There's got to be some change in this persecuted, tyranny-ridden place.
Csak lesz valami változás ezen az üldözött, zsarnokság sújtotta helyen.

Jesus the persecuted prayed.
Jézus az üldözött imádkozik.

They were persecuted for their faith in Jesus.
Üldözésben lesz részük Jézusban való hitük miatt.

Remember that it is better to be persecuted than persecutor.
Jobb üldözöttnek lenni, mint üldözőnek.

The Yezidi Kurds are among the persecuted, just like the Christians.
A yezidi kurdok ezen a vidéken éppúgy az üldözöttek közé tartoznak, mint a keresztények.

Have been persecuted for their belief in Jesus.
Üldözésben lesz részük Jézusban való hitük miatt.