PERSECUTED IN SPANISH TRANSLATION

• perseguidos
• persecución
• perseguido
• perseguida
• perseguidas
• persecuciones

Examples of using Persecuted in English and their translations into Spanish

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Te cubriste con ira, nos perseguiste e hiciste morir sin compasión.

She remembers that her mother had to hide because the Fascists persecuted her.
Dice que su madre tuvo que esconderse porque los Fascistas la perseguían.

Samech Thou hast unfurled anger and persecuted us; thou hast slain, thou hast not forgiven.
Sámec: Desplegaste la ira, y nos perseguiste; mataste, no perdonaste.

But, the supposedly Christian church authorities persecuted them for their biblical beliefs.
Pero las autoridades de la Iglesia supuestamente Cristiana los persiguieron por sus creencias bíblicas.

The kingdom is not a cloud persecuted God's people in the desert.
El reino no es una nube que el pueblo de Dios perseguía en el desierto.

You have covered with anger, and persecuted us: you have slain, you have not pitied.
Desplegaste la ira, y nos perseguiste; mataste, no perdonaste.

And being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.
Y enfurecido en extremo contra ellos, los perseguía hasta en las ciudades.

They often say things like,“You know, they persecuted the prophets of old.”.
A menudo dicen cosas como“Tú sabes, ellos persiguieron a los antiguos profetas”.

Paul was a Jewish leader who persecuted(troubled) the Church of Jesus.
Pablo fue un líder judío que perseguía a la iglesia de Jesús.

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Te cubriste de ira y nos perseguiste; Mataste sin piedad.

Roberts imagines that he's being persecuted.
Roberts cree que lo están persiguiendo.

Many members of the Church became proud and persecuted other members: Hel.
Muchos miembros de la Iglesia se volvieron orgullosos y persiguieron a otros miembros: Hel.

He also sought their forgiveness in the name of all who persecuted them.
También les pidió perdón en nombre de aquellos que los persiguen.

the Jews persecuted Jesus and sought to kill him?
los judíos perseguían a Jesús y buscaban matarlo?

The international community must demand an accounting from regimes that persecuted religious minorities.
La comunidad internacional debe exigir cuentas a los regímenes que persiguen a las minorías religiosas.

If they have persecuted me, they will persecute you also.-John 15:20.
Si ellos me han perseguido a mí, a ustedes también los perseguirán(Juan 15:20).

If they have persecuted me, they will persecute you also.”.
Si ellos me han perseguido a mí, a ustedes también los perseguirán.”.

Violators will be persecuted to the maximum extent possible.
Los infractores serán procesados en la máxima medida posible.

If they have persecuted Me, they're going to persecute you.
Si me ha perseguido a mí, también los van a perseguir a ustedes.

Wherever they live in perceptible numbers, they are more or less persecuted.
De una u otra manera se los persigue dondequiera que viven en cantidades perceptibles.