RATIONAL in Hungarian translation

• racionális
• ésszerű
• értelmes
• észszerű
• rational
• józan
• értelmi
• ésszerû
• az ésszerűség
• racionálisak
• racionálisan
• racionálisnak
• ésszerűbb
• ésszerűnek
• ésszerűek
• értelmesnek
• értelmesen
• az ésszerűségnek

Examples of using Rational in English and their translations into Hungarian

With the island layout, it is rational to arrange the hob in the middle.
A sziget elrendezésével ésszerűen a főzőlapot középen kell elhelyezni.

This makes it rational.
Vagyis racionálissá teszi.

With STGs, the use of medicines becomes rational.
A műtrágyák felhasználása racionálissá válik.

I just try to make it rational.
Csak megpróbálom racionálissá tenni.

We're going to have a very calm(CLEARS THROAT) and rational discussion.
Meg fogunk nyugodni és ésszerűen elbeszélgetünk.

So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
Hirtelen így válik tökéletesen ésszerűvé a tű megosztása.

Then, the irrational denominator becomes rational.
Tehát az addig irracionálisnak mondott félelem racionálissá válik.

Yes, you do… a very rational, prudent education plan.
Igen, egy meglehetősen racionális, bölcs oktatási törvény.

The rational and the intuitive;
A racionálist és az intuitívat;

Your core message needs to have an emotional and rational side.
A kommunikációjuknak van egy racionális, és egy érzelmi oldala.

This area is responsible for our rational and analytical thought and language.
Az agykéreg felelős az összes racionális és elemző gondolatunkért és a beszédért.

There's a rational side of me and an emotional side.
Van egy racionális, és van egy érzelmes oldala.

I was incapable of making rational decisions or speaking on my own behalf.
Képtelen voltam logikus döntéseket hozni és őszinte lenni önmagammal.

A normal, rational, nonsupernatural explanation.
Egy ésszerű, normális magyarázatra.

The rational and the intuitive are complementary modes of functioning of the human mind.
A racionalitás és az intuíció az emberi elme működésének két egymást kiegészítő módja.

Because that would be rational.
Mert az még racionális volna.

Prove that the sum of an irrational number and a rational number is irrational.
Bizonyítsa be, hogy egy racionális és egy irracionális szám összege irracionális.

The rational and the intuitive, the feminine
A racionálist és az intuitívat; a nőieset

I believe that rational, logical thinking should win the day.
Azt hiszem, hogy manapság az ésszerű, logikus gondolkodás a nyerő.

Rational relationship lacking.
Logikai kapcsolatok hiánya.