STILL KEEP in Hungarian translation

• továbbra is
• még tartani
• megmarad
• még mindig megtarthatja
• még mindig folyamatosan
• mégis megtartasz

Examples of using Still keep in English and their translations into Hungarian

The best part is it gives me several options and I can still keep these previously saved app datas.
A legjobb rész, ez ad nekem, több lehetőséget, és én mindig eltartás ezek korábban mentett adatok app.

because that it is something that kept them together at that time and can still keep them together in times to come.
mert hogy van valami, hogy tartani őket abban az időben, és még mindig tartja őket együtt idők jönnek.

the Pilgrims' perseverance helps them to survive and still keep their faith.
a zarándokok kitartást segíti őket, hogy túlélje, és még mindig tartja a hitüket.

although the Morays still keep the patent application current.
bár a Morays még mindig tartja a jelenlegi szabadalmi bejelentés.

you can still keep his driving dream alive by purchasing driving lessons.
akkor is tartani a vezetési álom életben megvásárlásával vezetési órákat.

we may still keep your information.
hogy adatait továbbra is megőrizhetjük.

although Moray's family still keep the patent application current.
bár a Morays még mindig tartja a jelenlegi szabadalmi bejelentés.

holiday house, and still keep in touch with family,
a nyaraló üdülés örömét, és továbbra is kapcsolatban áll családjával,

Minutes in the saddle between dolines I and III, descend on the wall near a rocky path still keep the level curve,
És a III leereszkedni a falon közelében egy sziklás utat még tartani a szintet görbe,

as well as still keep the figure of a supermodel.
soha nem gyakorolunk, és még mindig megtartjuk a szupermodell alakját.

isolating Israel, still keep the front in the native city of Jesus.
az izraeli elszigetelés közé szorulva még tartják a sáncot Jézus szülővárosában.

have done excellent albums, and there are some that still keep doing great stuff,
amelyben vezető bandák remek albumokat csinálnak és ami még tartogat nagy dolgokat

but if they could still keep that private, many people might prefer to
de ha még mindig megtarthatják ezt a privát, sokan szívesebben szeretnék,

From Cold Fountain, climb the road quite a broad peak under the same name, still keep the trail among junipers,
Tól-kút hideg, hogy mászni az úton elég széles csúcs ugyanazon a néven, még mindig tartja a nyomot borókák,

If you want to be close to Dubrovnik and Mljet National Park and still keep your peace and privacy during vacation Sobra is the best choice wher you can enjoy in local specialties offered by the nearby restaurants.
Sobra javasoljuk, ha azt szeretné, hogy közel a Dubrovnik és a Mljet Nemzeti Park, és még mindig tartja a békét és a magánélet során nyaralás, élvezve a helyi specialitásokat kínálnak a közeli éttermekben.

Includes FREE 30-day full membership in the Real Life Legends Club to continue at the discounted $19.95 per month(which you may cancel at any time- and still keep your 2 free gifts forever!).
Magában foglalja az INGYENES 30 napos teljes jogú tagságot a Real Life Legends klubban, hogy havonta 19,95$ kedvezményes áron folytassa(melyet bármikor visszavonhat- és örökre továbbra is tarthatja a 2 ingyenes ajándékot!).

there are always certain alien spirits who, while outwardly conforming to the requirements of the civilization around them, still keep a disinterested regard for the plain intelligible law of things, irrespective of any practical end.
bármilyen szűk látókörű- akad néhány idegen szellem, akik- noha látszólag megfelelnek a körülöttük levő civilizáció követelményeinek- továbbra is elfogulatlan figyelemmel fordulnak a dolgok érthető törvényei felé, tekintet nélkül azok gyakorlati hasznára.

Still keeping me in my house!
Továbbra is ültess házamban!

I still kept looking for work.
Továbbra is munkát kerestem.

And this idea still keeps alive.
Ez a gondolat továbbra is él.