THE CASH FLOW in Hungarian translation

• pénzforgalmi
• cash flow
• a pénzforgalom
• a készpénzforgalom
• a cash flow-kimutatás
• cash flow-k
• cash flow-ját

Examples of using The cash flow in English and their translations into Hungarian

This will allow you to add to your inventory without affecting the cash flow as long as you can get through this debt.
Ez lehetővé teszi, hogy növelje készletét anélkül, hogy befolyásolná a cash flow-ját, amennyiben úgy gondolja, hogy az adósságát kiszolgálhatja.

This way, you can manage the cash flow, track the weekly expenses
Ezáltal Ön képes lesz kezelni a cash flow-t, megismerni a heti költségeit,

any franchise investment, that the cash flow of the business is able to support your debt service.
bármilyen franchise-befektetést nézünk, hogy a vállalkozás pénzforgalma képes támogatni az adósságszolgálatát.

The financing may be granted as a short or medium term bridge loan where the cash flow generated until the loan maturity is not enough to cover the bank debt service in full.
A finanszírozás történhet áthidaló hitel formájában is, rövid- vagy középtávú lejárattal, amennyiben az esedékesség napjáig generált készpénzforgalom elégtelen a banki kötelezettségek teljesítéséhez.

(60) The cash flow generated by the Community industry in relation to sales of AN followed very closely the profitability trend.
(60) A közösségi iparág által az AN-értékesítéssel kapcsolatban létrehozott készpénzforgalom nagyon szorosan követte a nyereségesség alakulásának tendenciáját.

all the bookings and the cash flow.
az összes foglalást, és a pénzáramlást.

The day it's purchased the numbers are all figured out and the cash flow should be right.
A vásárlás napján a számok mind kiderültek, és a pénzáramlásnak igaznak kell lennie.

the statement of financial performance, the cash flow statement the statement of changes in net assets,
mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása,

To understand how to fill out Form 4 of the Cash Flow Statement for 2016, you should go to the following link, where there are
Hogy megértsük, hogyan kell kitölteni forma 4 Cash flow 2016. kell menni a következő linket, ahol a szabályokat a nyomtatványok kitöltése

The above table shows that the cash flow of the Union industry peaked in 2008
A fenti táblázat azt mutatja, hogy az uniós gazdasági ágazat pénzáramlása a 2008. évben érte el a csúcspontját,

Section 6.2.1 is amended as follows:( a) The fifth paragraph is replaced by the following:« The cash flow generating assets backing the asset-backed securities must fulfil the following requirements:( a)
Szakasz a következőképpen módosul: a Az ötödik bekezdés helyébe a következő szöveg lép:„Az eszközfedezetű értékpapírokat fedező, pénzáramlást generáló eszközöknek a következő követelményeknek kell megfelelniük: a b az eszközök megszerzése

repayment of the transfer related debt solely depends on the cash flow of the business.
az átadás során keletkező adósság visszafizetése kizárólag a vállalkozás pénzforgalmán múlik.

it has been possible to identify patterns and processes of the cash flow forecast of ticket offices
feldolgozási műveleteken alapszik, lehetővé vált a minták beazonosítása és a pénzáram folyamatainak előrejelzése a pénztárakban

the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets
mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása,

The separate presentation of the cash flow effects of acquisitions and disposals of subsidiaries and other business units as single line items,
A leányvállalatok és egyéb üzleti egységek megvásárlásából és elidegenítéséből származó cash flow-k egy soron szereplő tételként történő elkülönített bemutatása a megvásárolt vagy elidegenített eszközök

the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets
mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása,

The separate presentation of the cash flow effects of obtaining or losing control of subsidiaries or other businesses as single line items,
A leányvállalatok és egyéb üzleti egységek megvásárlásából és elidegenítéséből származó cash flow-k egy soron szereplő tételként történő elkülönített bemutatása a megvásárolt vagy elidegenített eszközök

The financial statements comprise the balance sheet, the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets and a summary of significant accounting policies and other explanatory notes.
tevékenységeiről további információk találhatók a weboldalán: http: //www. cleansky. eu(11) A pénzügyi kimutatások a következőkből állnak: mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása, valamint a számviteli politika meghatározó alapelveinek összefoglalása és további magyarázatok.

the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets
mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása,

the statement of financial performance, the cash flow statement, the statement of changes in net assets
mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása,