Examples of using The same cannot be said in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The same cannot be said for several major U.S. companies.
Ugyanez elmondható lenne sok más amerikai nagyvállalatról.The same cannot be said of Rose.
Rózsásnak nem mondható a helyzet.The same cannot be said of most other mainstream languages.
Ez nem mondható el általában a többi nyelvről.The same cannot be said for all chefs.
Ez sem mondható el minden vezetőről.The same cannot be said of the euro.
Ugyanez elmondható az euróról is.The same cannot be said of successive prime ministers.
The same cannot be said, however, for her mother.
Ez viszont nem mondható el az anyjáról.The same cannot be said of the film.
A filmről ugyanez már nem mondható el.The same cannot be said of the resurrection!
Ugyanezeket nem mondhatjuk el a feltámadás ünnepéről!The same cannot be said for silicone implants.
Ugyanazt tudjuk elmondani, mint az implantátumok esetében.The same cannot be said of the movie.
A filmről ugyanez már nem mondható el.Unfortunately, the same cannot be said about the policy field.
The same cannot be said of plastic.
Ugyanez a műanyagról nem mondható el.The same cannot be said for poor Corwin.
Ami nem mondható el Corwinról.I am extremely sorry that the same cannot be said for disabled sport.
Igen sajnálom, hogy ez nem mondható el a fogyatékkal élők sportjáról.The same cannot be said for.
Ugyanez nem mondható el sem a.The same cannot be said for the left side of the infield.
Ugyanez nem mondható el az épület kert felőli oldaláról.The same cannot be said for the other two players.
Ugyanez nem mondható el a többi szereplőről.The same cannot be said for another area that is located nearby.
Ugyanez nem mondható el a környéken levõ más településekrõl.The same cannot be said for Arizona.
Ugyanez az Artemiáról nem mondható el.
