TO THE SOURCE in Hungarian translation

• a forrás
• a forráshoz
• az eredethez
• a forrásra
• a forrást
• source

Examples of using To the source in English and their translations into Hungarian

Chloe, I need you to trace the link back to the source.
Chloe, szeretném, ha lenyomoznád a link forrását.

If you go to the source for this.
Ha ön belemerül abba a forrásba.

In the end everything goes back to the source.
Végül minden visszahúzódik a Forrásba.

And there's not too long before it takes you to track it back to the source!
Rendben, nem tart sokáig, hogy visszakövessenek a forrásig.

There's nothing better than to go back to the Source.
Nem is tudok ennél jobb dolgot elképzelni, mint visszakerülni a Forrásba.

They must be close to the source.
Közel kell lennie a forrásához!

Eventually all things will return to the Source.
Végül minden visszahúzódik a Forrásba.

We must be closer to the source!
Közel kell lennie a forrásához!

May you find your own way to The Source.
Megtalálja a saját útját az eredetéhez.

If it doesn't go to the source.
Ha ez nem szerepel a forrásban.

comes back to the source, that's to say, you.
visszatér a forrásához, vagyis hozzád.

go to the source.
keressétek a forrásnál!

You can then navigate to the source.
Ezután képes az ember hazatérni a Forrásba.

Must be getting close to the source.
Közel kell lennie a forrásához!

It's your connection to the source.
Ez a kapcsolat a forrással.

the weaker your connection to the source becomes.
annál gyengébb a kapcsolatod a forrással.

We have to surrender ourselves to the Source.
Át kell adni magunkat a Forrásnak.

It's more like taking it directly to the source.
Majdnem olyan, mintha közvetlenül a forrásból lenne.

We are directly connected to the Source.
Közvetlenül összekapcsolódunk a Forrással.

Your soul is connected to the source;
Így a lélek kapcsolatba kerül(het) a forrással.