TO THE SOURCE in Slovak translation

• k zdroju
• k zdrojovému
• k prameňu
• na východiskové
• ku zdroju
• k zdrojovým
• ku zdrojovým
• k zdrojom
• k prameňom
• ku koreňom

Examples of using To the source in English and their translations into Slovak

Exposure and response prevention i.e. repeated exposure to the source of your obsession.
Prevencia expozície a odozvy vyžaduje opakované vystavenie zdroju vašej posadnutosti.

And now straight to the source code.
A teraz poďme na zdrojový kód.

Now, let’s go back to the source code.
A teraz poďme na zdrojový kód.

You have to go directly to the source.
V takomto prípade musíte vyzvedať priamo pri zdroji.

response prevention requires repeated exposure to the source of your obsession.
odozvy vyžaduje opakované vystavenie zdroju vašej posadnutosti.

Akira looked to the source.
Akira pozrel na príchodzieho.

You have to go direct to the source.
V takomto prípade musíte vyzvedať priamo pri zdroji.

You need to go right to the source.
V takomto prípade musíte vyzvedať priamo pri zdroji.

In that case, go straight to the source.
V takomto prípade musíte vyzvedať priamo pri zdroji.

In order to do that, you must go right to the Source.
V takomto prípade musíte vyzvedať priamo pri zdroji.

Now we're to the source code.
A teraz poďme na zdrojový kód.

My intel is tracing the readings back to the source of the CTX.
Moje stopovacie zariadenie nájde zdroj CTX.

Client inspection: going to the source.
Inšpekcia kvality klientom: Ísť až ku zdroju.

Chloe, I need you to trace the link back to the source.
Potrebujem, aby si mi vyhľadala zdroj, Chloe.

Applies an audio effect to the Source.
Cream škodlivý účinok na pôvodcu.

One had only to follow it to the source.
Stačilo ju sledovať až k zdroju.

It is directly connected to the source.
Vtedy je napojený skutočne na ZDROJ.

In this case you should go directly to the source.
V takomto prípade musíte vyzvedať priamo pri zdroji.

The gravity beam will convey you close to the source of the transmission.
Gravitačný lúč vás prenesie blízko zdroja vysielania.

Search results with direct reference to the source of information.
Poznámky prepojené priamo so zdrojom informácií.